33 



kleinere !Hitt^)eiIungen. 



@artcu6au=3tu§ftellungctt 



1) in ^mi'tovbaiii. S3oi ©ck'flcnfjiMt bcr 

 Exposition inteniatioiialo coloniale 

 et d'exportationgeneral fiitboii Statt : 

 1 permanente unb lu tentpoväve (Siax- 

 tenbau='!)(u§ftenunnen, uon bcnon bie 

 lelUc tenipovnvc in ber |]eit innn 20 — 

 30. September ,^ur n^'L^lV"» Dbi't='"^lU'-?= 

 fteKunii bcftimmt ift. J''*' U'^""-' i^cr 

 \\d) baran betl)ei(it-jenben Siinbcr finb 

 ix'fonberc Soncnrren.^en an'-3("ie)c[)rieben. 

 C£-'3 werben babei Diplome für oolbenc 

 unb ftibernc 9?Jebai(lcu iHnt()eilt. 



2) in 93er (in. 58om 15. biä 23. 9(pn( 

 grofjc aügcmcine (Martenbau='i)luy[tel= 

 lung. 9lnmelbung bcr auÄ^uftellcnben 

 ®cgenftänbc bt^ jum 1. 5(pril b. 3. 

 beim 9hi§[teI(ungö='?(uÄfdiuf5. ^Ibrefje 

 S. Spätb, 93ernn5?öpnicfer=®tr. 154. 



3) eiberfclb = 93armen, öärtenbnu='?(uÄ- 

 ftellung bom 20.-29. 9luguft. 



4) Q5cnt. @5rof5C intcrnatinnale (^arlen= 

 bau^'JhtÄfteünng nom 15.— 22. ^^Ipril 

 im C£a)'ino. S)cr 'üSert() bcr jur 58er= 

 t[)eihing fommenbcn greife belauft fiel) 

 auf 30,000 g-ry. Sic ^url) fetU fiel) 

 Sufammen nu§ 100 ber l)cnun-ragenb= 

 ftcn (Gärtner unb t'iebl)aber ßuropa'-J. 



5) '!]]ctcrÄburg. förof?e internationale 

 ®artenbau='".?ln'-JfteUung innbunbcn mit 

 einem dongrefe curüpäifdjcr Sotanifer 

 unb ©ürtncr, nom 16.— 28. 'JJKni. 



aSctttfierit^t ou§ 9?orbomcrtfa. 2)cm 

 ©^lüäb. 9DL U'irb au'-? ^^>()ilabelpbia luun 

 2(i. 6cpt. bericl)tet: Sie gruije .spiUe, mit 

 me(cf)cr mir im Wonat 5(uguft bcläftigt 

 luarcn, baucrt aud), mit luenig '5?(U'onat)me, 

 im September fort; mir battcu, ma^S nod) 

 niemals ()ier erlebt murbc, eine .Sjttic non 

 94 (Sjrab 3'a()renf)eit. ^Bcfonbcrj; giinftig 

 I)at ftd) i)a?^ SBettcr ui ben Obftftaaten für 

 bcn ^öcinftüd ge,^eigt, unb mir luerben, 

 menn innerf}alb 2 JiJodien 9(id)te; ftörcnb 

 eintritt, bie rcidiftc SBeinernte l)abcn, bie 

 jcmal^i ftattfanb. '^Kud) au§ bem Sßeftcn 

 unb ©üben fomnuMi bie erfreu lidiftcn 93c= 

 rid)tc über ben ©taub bc§ iBeinec;. 3n 

 ber neunjäl)rigen beutfd)en 'ilnfieblung Suü= 

 mann in 911abama unirbc fdjon in ber 

 üOJittc bcs 93tonat?> bcr 'üScin gcprefjt, unb 

 c-o c\ab eine fold)e ?Jiaffe, bafj man bie 

 ©aÜDue, 3 bi^ 4 Waaz-^, ,^u 20 (SentÄ 

 taufen fonntc. 



(Sultur ber Brombeeren in 'iflot'üamt' 

 rifo. (Sinen großen 2:f)ei[ ber 93rombccrcn, 

 mcld)e auf bie 'äRärfte luni 9Jcm=?)ürf unb 

 ')ß()ilabelpi;ia gebrad)t mcvbcn, f'o cräö^lt 



SH^cin. 3af)rb. f. ®avtcnf. 11. 33otau I. 1. 



„?rmcrifa", liefert ber ©üben bc§ Staate? 

 9?em=3crfet), in bcfjcn 2omnft)ip ^am-^ 

 monton aüein ,^mölf[)unbert 'iJJcrcc^ ca. 500 

 .S)ft., mit '!Örombeerenftraud)ern bepflanzt 

 finb. @ie merben mit größter ©orgfalt 

 htltioirt unb gepflegt, unb bie gelber finb 

 mit moblgeI)aItencn lebenDcn ^üinuni um= 

 fricbigt. ^?[uf 110,000 35ufl)el, i>ü^ finb 

 imlicju 10,000 .öettoliter, mirb bie üürjä[)= 

 rigc ernte gefd)iitn. ®ie 58eerenpflücrer 

 finb äumeift Italiener, bie au§ ^^.?t)itabelp()ia 

 fommen, auf bcr garm ein 9Jad)tIagcr er= 

 t)alten, fid) i[)re 3Scrpflegung felbft bcforgen 

 unb mit ^mei bi^? britt()alb (Sentci pro 

 Guart gcpflürtter 93rontbceren be.^afilt wer= 

 bcn. (Sine ^mmilie non 3 bi-3 4 ^;ßerfonen 

 mag auf bicfe SBeife mcl}r aUj 5 SoüarS 

 täglid) Bcrbienen. (äöicnci; ia. ©artcnj.) 



2)er 9Jii6go eine neue ©euiüfc^flottsc. 



3m Wonat September be? letUen Satire? 

 geigte '':]iainieuj; in bcr Si^ung bcr 6en= 

 tral=®artenbau^ü)cfellfd)aft 5-ranfreid)§ eine 

 3JN6gapflan,^c unb einen tnital mit genicfe= 

 baren iölütljen biefer i^flanJe no'r unb 

 mad)tc über bereu dultnr nad]fte()enbc 

 9JJiitlieiIungen: bcr ^UJiöga ift eine japa= 

 nefifdie 'ipflan^c auö ber g-amilic ber ^?^in= 

 giberaccen, iucld)c neu Jl)unbcrg ben^ bo= 

 tanifdicn 9Jamen Amomum Mioga er()oltcn 

 bat unb non bem 33otaniter fiampfer 

 ,^uevft be)d)rieben murbc. TOan erntet bie 

 ^lütbentf)cile berfclben, fobalb bie Spi^u^n 

 fid) über ber £)berfläd)c be? 5Bobcn? .^eig'^cn, 

 foroic bie iföur^cltriebc, meld)c ,^um' ^or= 

 fd)cin fommen ; bei bcr (Srntc merben bicfe 

 gcnicfjbaren Sbeilc in bcr 5fäf)e bcr ^öurj^cl 

 abgeidjnitten, mobei jebod) ^n bead)ten, ba^ 

 nur bei ämeijiiljrigcn ^flan.^cn bie SBur^el^ 

 fd)öBünge entnommen loerben. 93ci ben 

 in unferm lllima gc,y'id)tcten ^^f(an,^en be= 

 ginnt bie g-rntc ber 93lütl)cn gegen Witte 

 ^luguft, mä()renb bie 5!i5urj;icl'tricbe fdjon 

 im J^-rüf)ja[)r geerntet merben fünnen; c§ 

 fommen bercn jebod) and) nod) fpäter ,^um 

 SSorfdicin. ^n bem .^llinui ber llmgegenb 

 non ^:ßari§ bat fid) bcr 5[>{ioga oollfonmicn 

 miberftanb§fäf)ig gegen Mite ge.^eigt, fo baf? er 

 im f^-reien im ©arten bc? spcxxn 5ß a i 1 1 i e u i" 

 bie SBinter ber oier IcWen 3af)re, alfo au(| 

 bcn au^crorbcntlid) falten hinter non 79 

 bi? 80, glänjcnb übcrftanben ()at. Sa bie 

 5Serme()rung bc? 9)fi6ga burd) SBurjcI: 

 fd)öfelingc ge)d)icl)t, fo bietet bicfelbc inciter 

 feine S^mierigfeitcn. ■$ a i U i e u j.- f)at bcn 

 Wioga auf iierfd)icbcne ?lrt al§ ©cmüfe 

 äubercitet. Sic ^Blütben mürben aU Salat 

 ,^ubcrcitet, nad)bcm fie i)or()cr einfad) in 

 foc^enbem 2Baffer gcblcid)t morben marcn, 



