Sfcue (£iufüf)rmiflon. 



2or 



Kleinere illittl;eiluttgen. 



@artcn6rtit=9tu§[tcßintöCtt : 



3" 9(nd)cn novmiftaltot bov bovtiiie 

 fyavteiibnii^SoiTiit in (^5oiiuMiitc()aft mit beut 

 Hüll 5önvt)c{)cib in bcn Za(\(n Dom 15. 

 bi?-< 17. September b. 3. eine (Mavteu[mu= 

 9liiciftethnt(] , U)eld)c olw ^n (yniitbeletieu 

 eine'3 fpeeiellen 'Jpunivammci, l)niipt|"äc()'[id) 

 bn,^u bestimmt ift, ein (^efammtbilb be^S 

 bev;^eitiiieu ©tanbe?^ be^? (i^nvteitbaueci im 

 9{eiiievung§be,vvf ''Jtacf)en ;,u bieten. 



®em ^Pvonvnmm nad) miib bie Vtu^J; 

 ftelluiig in 10 Wni^peii eiiu]etf)eilt fein. 

 9lnmclbungen finb bici jum 25. ^iili 

 fd)riftlid) cinjmeidieu an .Sjervn e.^iancte jr. 

 9JJonficinu3=9lI(ee 18, ober .Sperrn ®rube 

 fiouÄbcri-ji'traljc 57. m?- ^^^riimien luerben 

 ®ipIome gegeben. 



S)ic ©tabt 0[tenbe oerauftaltet imm 

 12. big 1(3. 5lugn[t nnter bem '-^irotectorat 

 ber Societe royale de tlore de Bruxelles 

 in bcn Diiinmcn beö Scating Ringes eine 

 attgemeine ^JtnSfteilnng lum ßr.^engniffen 

 bes ©nrtenbaueg. ®ag ':progrannn ent= 

 f;ält 165 6;oncnrren,^=9himmern. .Sabfreidje 

 ÖJoIbene, SBcrmeil:^ nnb Silberne ^}J{ebail(en 

 bilben bie ^ireife. @r. m. ber fiönig ber 

 Belgier, [onne Sf)rc SOhij. bie mni(\m ber 

 Belgier bnben für bie ^tU'jfteUnng'je eine 

 golbene 9Jfebaiüe alg (ätjrenpreife' geftiftet, 

 ferner tjiiben bie .s5oteIr33efilun- luni Oftenbe 

 einen .(Innftgegenftanb im aßertf) Hon 

 500 3-rc. nl" ßtjrenpreiö gegeben. 



*^Sfiouäc«=9lu§^c6uuo ou§ Äübelit. Um 



bei Simonen, ^omeran.^en, S3irnen, 9(epfeln 

 itnb cinbcren ©emädiien, bie in grofjen 

 fdimeren dübeln fid) befinbcn, einige niUIjigc 

 ^Irbeiten (9{einignng ber aBnr,^eln, gngabe 

 Hon frifd)cr (Srbe n. bgl.) lunnetmieii ,yi 

 fönnen, gie^t mein genuitjulid) bie '^sflan.^en 

 mittelft Stricfen nnb SBinben in bie ,s;iöbe. 

 ®er in Surin erfdjeinenben ^JJionntyfdjrift 

 „II Giardinaggio" (5(pril 1883) entneljmen 

 löir eine fcfir einfad)e mit numig Wiif)e 

 bcvbunbene 2)fetf)obe, oben ermäl)nte ?(r= 

 beiten Dornetjmen ,^u tonnen. ®er runbe 

 ober iiierecfige Äübel ()ot einen feparirten 

 $ßoben nnb bie Seitennninbe finb mittelft 

 eiueg cifernen Stabe« in eigenen ^{ingen 

 3U)ammcngef)oIten. SBiü maii ber '4>flan,^e 

 frifd)c grbe geben, bie SBur/^eln reinigen, 

 fo loirb ber Stab an§ bcn Sxingen gel)oben, 

 bie Scitenmänbe lueibcn augeinanbergenom= 

 Uten nnb man bat bcn 3©nr,^elbalicn ber 

 ^^flau,^c oor fid)i, man entfernt bie alte C£-rbe, 

 reinigt bie SBur.^etn, fd)(ägt bie Seitenioänbe 



luieber .^ufnmmen unb fiidt bonn ben rtiibet 

 mit frifdier (Srbe an. 



©pnvgclfjanbcf unb BpavfichQuUnv. 



ilÖeiri)e lHilf^Jmivtl)id)afl(id)e 'iV-bcntung ber 

 Spargelban für ein;,elne Wegenben' l)at, 

 läfit fid) an§ nad)folgenben \Hugaben er= 

 fenncn. 



^^(u§ Sd)iuc^ingen im ßho_fi()er,^ogtbnm 

 !Saben mürben 1880 .vucitanfenb 6entner 

 Spargel ju einem föelbmertt) lum 100,000 

 pJ^irf auggefü[)rt. (£in nod) gröficreg ©e= 

 fd)äft in ©pargct mad)t bie betreffenbc 

 Weticn-(yefcnfd)aft in 58vannfd)iueig, bereu 

 iltitg lieber nur Spargct.yidjter finb. 58äb= 

 renb ber Saifon merbcit in mand)er 3Bod)e 

 gegen 60,000 kg. Spargel uerfenbet. 

 '*^(nfjer()atb ber Stabt 33rauufd)lueig mad)t 

 and| bei 3Bolfenbiittel unb ben nnili'egenben 

 £)rtfd)aften ber Spargelbau im Wro'ficu fo 

 bebentenbe g-ortfd)ritte, baf; er bereit« au« 

 bem 33ereid)e cigentlidjer (.harten = (Sultur 

 fjcrausgetreten ift. 3nncr()alb Svannfdimeig« 

 unb in einem llmfreife Hon 7 Kilometer 

 finb etma 1000 .^ectar Spargelfelber oor= 

 t)anben. 



Spiraea Caiitoiieiisis. ®iefer fd)öne, 

 barte Strand) ift biiufiger unter bem 5?amen 

 S. llecoesiana in bcn englifdjen (Härten 

 bcfannt. ßr ift beina()e immmer grün; 

 bie bunfelg(nn,^enben 53lätter finb liiuglid)= 

 (an,^ettlid), metjr ober meniger getappt unb 

 gefügt. ®ie fleineu, meiHcn Sternblumen 

 trägt ber Strand) in S^olben in anfu'r^ 

 orbentlicbem 3ieid)tbnin. Seine .fieimatf) 

 ift ba« fiiblict)e ßbina; befd)rieben "bat il)n 

 iJ3entbam in ber „(Vlora oon Hongkong", 

 in ber fid) and) bie (yefd)id)te unb bie lier= 

 fd)iebenen Benennungen ber ^-Pflan.^c uor- 

 finben. 3)er Strand) ift ooKfommen luinter- 

 ()art nnb nniibe 3. iJ3. mit S. Lindleyana, 

 S. Aruncus, S. Douglasii, 8. callosa unb 

 anberen ()iib)d)en ^Hrten ,yi bliil)enben 

 Strancf)gruppen .^nfammengefteat, iiberan« 

 effeftooU mirfen. 



i^crmc^ruttfl tuurjcicdjtcr JHofcit nitS 

 aSuräcIn. 3n einer am 4. i)^är,^ biefe« 

 :3af)rc« in ^Diaria^üngergborf abgeballenen 

 5JJonat« = Söanbenierfammlnng nmrbe lum 

 bem Witgliebe be« 'iWöblinger Wavtenbau^ 

 a3e,vrt« = i^ereine« DJtatbia« Birubaumer 

 über lungenannte« 1()ema ein ü^ortrag 

 gebatten, ber mit tebf)aftem i^eifaü anfge"^ 

 nouuuen mürbe unb iuelct)em nur folgenbe, 



