5>cvoiiu?nnrf)virf)tcn. 213 



©nrtcn6au = 2?crcin ;,u ^^onit. ®ic nm 23. unb 24. £^uiü b ^ in bcn 

 9Jiumu-n bor «cct()Lnn-n=.s)a[le ucvanftaltctc Txoicn-- unb evbbeovfcI)au luav tnn?' bcv Uii- 

 gunft bor bcn ^iluvftclluiuvJtocioit lun[)cvtictianiiciicn Söiltcnimi in n'd)t crfroiilidiov ilBoiic 

 Mct)u-tt>uorbni. Jlufp civoficn bi^5 .^u 200 Sorten ,3nl)lonbni'Soi1iiuontcii abqcütnitloncr 



9iotcn ()atte cm ^Xu^itcücr nud) eine mol)! delnmiene nnb )d)öne (shnppe in Xöpfen 

 cr,50c]oncr dfofen nn^ooefteUt, bie alä 8anni einer ani5 tropifdien (yenuidijen beraeitellten 

 becoratiüen (Gruppe luni ü,^}, uor,yiaIid)er aiMrfiuui [iir ba^^ linienible ber ^iln-ftellnmi 



luarcn 



©artcnfrcnnbe troi^ bor grofjeu L^oneurren,^, bie if)rc Jüngern 2d)nie)tern ihnen braditeit 

 uon>üert()ig crfjnlten [)aben. ' 



jenbc i.'ei)tnngen maren ferner befonbcrc: and) uon nn^^märtigen %\\-^-- 

 [teüern auf beni (Gebiete ber i?rnn,v unb !öouqnetannberei geliefert nunben 'Siefolbeii 

 bilbeten einen (Ü(an;,pnnft ber '':?(nßftel(un3. 



■^\x bebiiuern luar bie geringfügige 33efi-f)iching ber ^üioftellung mit Grbbeeren 

 unb lonftigen anberen 3-rüd)ten, inbem nur 3 ^i(uÄfteller nad) biefer ^Kidjtnng bin bas 

 nufgeftetlte ^:|.U-ogramm üertraten. "JHv ©rnnb ()ierfnr mag n)ii()l bie ber i£-ntnncflnnä 

 ber Grbbeeren k. fo nad)t()eilig genunbene trorfene SSitterung be^3 ^^tpriU, ^J1t\ii= unb 

 3unU9Jfonat angegeben merben. 



M criüäbnen bleiben ferner noet) 2 Sortimente fd)bn b(n[)enber £tauben=(ye= 

 Uiäd)ie, fouiie ein oou einem l)icfigen (yartenbefitu-r geleifteter (i"uItnr=iH-r)nd) uon t}od)= 

 ftiimmigeu ?i-nd)fien, bie fid) bie ooüfte ^Jtnerfenming alter Sad)fnnbigen eruuirben. 



'^Im '^ladiniitlage bei? erfteu "'.?lnvftellungvtage^3 Ijielt ber iSerem in ben Sfänmen 

 ber ^^(uiJfteUuiig feine «conatv=ilserfammlung ab, bie feljr ,^al)trcid) befndit mar, nnb in 

 ber .S)err .•oofratl) ^^^rofcflor Dr. S'travburger einen öffentlid)en ^^ortrag über beu 

 83au ber iöliitbe l}ielt. 



©diliefjlicf) mirb nod) baranf anfniertfam gemad)t, bafj bie iMeuar^ä^erfammlnngeu 

 im j>(ugnft nnb September an^jfallen. '•^tn il)re Stelle treten gemeinfd)aftlid)e '\^)> 

 hirfionen, über bereu -{iel nnb ;]eit nod) ^J^äljere^; in ben -^eitnngeu betannt ge:: 

 geben mirb. 



Obftbanprobnfte auogefefjten '']5reife Ijin.^u. 



9(uSgefelUc '•^^reife: ein ei)renprei-3 ber Stabt a3onn, 29 filberne, 2G bronuMie 

 93t\'baiüen unb 520 mi. in (^elb. 



Sie 33eiuerbungen im Ö3emüfebau finbeu 5niifd)en folgenbon Malegorien ftalt: 



a. £iobt)aber unb .Sperrfdiaft-ogärtiier^ 



b. Ü)emüfe,^üebter für i'ianbel unb il^erfauf, 



c. i^ereine nnb ÖJefeltfdiaften, unb ,yi'ar 

 um nacbbenonnte ""^ireife für jebc ilategorie. 



1) (^ür bie fd)i3nftc unb beftc Sammlung non .rjoljlarten, ilot)lrabi nnb Salaten: 

 Grftcr %xi\?i: filberne Webaille, .voeiler ^reiö: bron.^ene 9Jtebaille, britter '-^.^rei'?: 10 Wf. 



2) g-ür bie befto unb fd)önfte (Sodcctioii uon 'JlUir.^olgemüfen aller ''^Irt, and) 

 ^'cttigorten: C£rftcr ^rei-3: filberne 'iOcobaiUe, .^loeiter %\<\"y. bronzene 'illiobaille, britter 

 ^reiä; 10 mt 



3) %\\x bie beftc nnb oollfommenftc Sammlung luni .s^MiIfcnfrüdjten aller 'i?lrt: 

 ©rftcr 'i|3rci§: filberne 'iDJebaille, ,yoeiter ''•Preiy: bron;,ene llJebaillc. 



4) gür bie rcid)l)altigfte unb beftc Sammlung oon ©nrfen, lliclonen nnb aller 

 |]ut[)at=®cmüfc= unb |]a)iebclarten k. '!}3cuterbnng obne ix'fdjriinfnng in .^iatcgorien um 

 3 greife. (Srftcr ^rciö: filberne 'iDicbaillc, .pueiter: bron.^enc llccbaillc, briltcr: 10 ^)\\. 



%x\\ Obftbau bcu'crbcn fid) 



a. ^riimte unb ,S)crrfd)aftygärtncr, 



b. 3?creine, ßafiuo'ö unb (yefcllfd)aften 

 um folgeube greife für jcbc Kategorie. 



