252 5ü^onntnrf}cr JRntfigcbcr für (inrtncrifc^c ^[rbcitcn. 



fönncn, ha bic DctDBcr=9Iäcf)te fc^r fjöufig frf)Dn ftarfe 9^adjtfröftc Bringen, 

 (^an,^ Ijarte ®cJt>äd)fc n^ic l'orbecr, Granaten, Oleanbcr ic. üerbleiben jluar 

 in nnfcrem vßlinm gcmöl)nlid) nod) ben gan.^en CctoBer unb '^äufig and) ben 

 ^loöembcr fiinbnrd) im ^feien; e§ ift ahn immer()in rat^fam, fie auf einiger= 

 nia^en gcfct)ü^te StcKcn ,^u Bringen. £>a nnn in einer jebcn georbneten 

 (Gärtnerei fämmt(ict)e '^^flan,]en nnb bie ß'uttnrgefn^e öor bem (finrännien 

 einer grünblid)cn S)nrd)lid)t unb '}teinignng nntermorfcn tüerben inüjfcn, fo 

 ift bei größeren '4>flan,5enfaniinlungen pr 9(n§fül)rung fotcfier 5(r6eitcn ,3ieni= 

 lid) t)ie( 3fit criorbertict) nnb ein recf)t,5eitiger beginn berfelben bringenb 

 an.^nratljcn. ©elbftüerftänblid) muffen bei fdjönem 3Better bie Ö5eltiä(^§I)änfer 

 nad) bem Einräumen nod) reicljticg befc^attet unb nu^reicfienb gelüftet incrbcn, 

 »Die e§ bei ben Ä\i(t^äufern, tncnn e§ irgenb bie äßittcrung erlaubt, überhaupt 

 ben ganzen SBintcr Ijinburcf) nid)t üerfäumt nierben barf. 



^n ben Cbfttreibereien fönnen bie 9(rbeiten nocif) einftmeilcn ru§en. 

 (Jinc 9hi§nal)me bierüon madjt nur bie '^(nana§treibcrei. (Sollten '^icr öiel= 

 leidjt, mag häufig Oorfommt, erft bie tetjten 5rücf)te in ber 'Keife fein, fo= 

 ba^ man mit bem 5teuantegen ber (^rud)tpflan,^enbeetc nic^t ct)er beginnen 

 tonnte, fo mu^ biefe§ bod) fpäteftenö bi§ 5ur t«pälfte be§ 5JZonat§ gefc^e!)en, 

 benn bei fpätercm (finpftan^en fann Ieid)t buri^ ben ©influ^ fd)Ie(^ter 

 SÖitternng <5äulni^ ber äöur,^elftDde eintreten fbefonber§ toenn bie 33Dben= 

 n)ärme nidji genügenb i)od) nnb gteidjmä^ig ift) unb fomit ber ganje förfolg 

 ber beginnenbcn Xreibperiobe in 5^'<-ige gcftellt merben. ^n ben 5(nana§= 

 t)änfcrn fomie in ben 5(btf)eilungen für empfinblicf)e SöarmtiauSpflan^en unb 

 Crdjibeen mirb bei fütjler yiadjttuft fd)on an[}altenb getjer^t toerben muffen. 

 S?ei ben 2Bein=, '^^firfid}= unb 9(prifofent)äufern ober =.rMften werben, fobalb 

 anl)altenbe§ Oiegenüjetter eintritt, bie ^yenfter aufgelegt, bamit bie 93oben= 

 feud)tigfeit nid}t ,^n ftarf üjirb. Um aber burd) Shiflegen ber f^enfter ben 

 S^rieb nict)t anzuregen, mujs fo öiel tnie nur irgenb mogtid) gelüftet merben. 

 !öci trorfenem SBctter märtet man mit bem 9(uflegen ber [yenfter bi§ jum 

 nädjften 53tonat refp. Big einige 9iäc^te mit einer Temperatur unter bem 

 @efrierpun!t eingetreten finb. 



S)ie 3[)liftBeet!öften tuerben je^t eBenfaII§ für ben Sßinter eingerid^tet. 

 3ln ben Säften, loelc^e ^ur UeBerlninterung öon Zinerarien, hielten, @olbIad, 

 !t3eöfot)en, ^LU'rBenen jc. unb (Bemüfen beftimmt finb, toerben bie Umfcfiläge 

 üerftärtt refp. öollftänbig erneuert unb bie ni3t^igen ^Reparaturen ber O^cnfter 

 unb ©ednmterialien öorgenommen. ©elbfttierftänblic^ Beginnt man mit bem 

 (Sinfteüen ber oBengenannten --pflan,^enarten in bie -Säften nid)t el)er al§ 

 O^roftmetter in 9tu§fid)t fteljt. 3?cfinbeu fid) nod) 2Barm= unb J?'alt^au§= 

 pflanzen in ben Säften ausgepflanzt, fo ift eö jetjt bie f)öc^fte S^it, bicfelBen 

 cin.pttopfen unb eine 3cit lang in gcfd)(offcnen iKäumen bel)uf§ 9(nnntr,5tung 

 jju cultiöiren. 3(Ile Ääften, für mcld)e im l^orminter feine ikrmenbung ift, 

 finb bollftänbig gu entleeren, bamit fpätcr ba§ einlegen ber 0^rül)beete o^ne 

 großen '^(ufentt)att öor ficf) ge^en fann. 33ei Stegemoetter fann ba§ 9(rBcitä= 

 perfonal Beim 5(nfertigen öon (StroI)matten k. Befd)äftigt merbeu. 



S)a§ 9(BfaIIen be§ SauBe§ üernrfad)t in biefer :3aY)fe§,^eit üiet ^Jlü'^e unb 

 9XrBeit in einer gröf^eren '.Hntage, fobafe ftetö einige '^(rbeiter mit bem ^)teinl)alten 

 ber Slafenptätje unb 3Bege ,]u t()un l)aben. Sa« 33egie^en ber(*«)ruppen unb 9tafcn= 

 plätje mirb eingeftellt, felbft bei ant)attenb trodencr 3A)ittcrung, ba bie Äälte 

 tauge uid)t fo Oiel fd)abet, tuenn c§ trocfen ift, al§ tuenn ju üiel 3eiid)tigfeit 



