332 TOonaÜictjcv Siatliocbci- für iinvtiicvifcfjc 'Jdbcitcn. 



llIottatIid)Ci' l\atbgebei? für igartncnfd^c Krbcitcn. 



— 9Jloiiat ^cjcmöcr. — 



S)a§ im boriiicn -IHonatc Begonnene Umpftan.^cn ber DvcEiibeen nnvb 

 fortgefeijt nnb ntöi3ltd)ft deenbigt. 3n ben ü6rt(3en 3(Iitt)eilnngen für falte 

 unb manne "^Hfiant^en ift an^cr bem S3efeitigen öon ©d)innnel nnb fanlen 

 3?Iättcrn, öor^ugStoeife bem SSegie^en ber ^^flan.^en bie größte 5(nimer!fam!ett 

 gu frf)enfen, gnmal luenn bei faltcr SBitterung ftarf getjei.^t Irerben mn^. 

 Weift ift jeboci) bei nn§ ber 2)ecember nicl)t Ijcll nnb falt, fonbern nnr fnl)(, 

 babei aber trübe nnb regnerifcl), foba^ bie ©onne fiel) nnr toenig ober gar 

 nid)t btiden löf^t. 6-in fotct)e§ SBetter ift für bie .rhiltljangfnltnren nberan§ 

 nngünftig, benn Inenn nni()renb ber 9iad)t Ijei.^en unnöttjig ift, am 2:age je= 

 bodj and) nid)t gelüftet Uierben fann , troct'nen bie ^^^flt^ii^i^^ i^ur fe^r nnge= 

 nügenb ou§. 3ln§ biefen (Brünbcn foEte man bie Äaltbaufer bon 3eit ,^n 3ett 

 am 2oge tüchtig bnrd)I)ei5en laffen nnb babei fo biet aU mi^glid) lüften, )xid= 

 bnrcl) e§ gelingt, and) bie embfinbliei)ften ^tenfjoltönber, Ei-ica k. glücflitf) 

 bnrd) biefc fd)Iec^te 3a^rc§,5eit ,^n bringen. B'ür bie 3SarmI)an§fnItnren ift 

 ein trüber Sieeember Uieniger gefiitirlid), benn l^ier nin^, fclbft tnenn es an(^ 

 nic^t fe^r fatt ift, anl)altenb gel)ei,^t Uierben, foba^ eö an bem ertnünfdjten 

 5ln§troc!nen ber ^^flan.^en nid)t fet)(en luirb. dagegen ift beim SBefpritjen 

 befonber§ ber feineren 93Iattpflan,^en bie gri3^te ä5orfid)t ni?itl)ig, ti:)e§t)alb e§ 

 fid) empfiehlt, bei anl)altenb trüber Sisitternng lieber gar nid)t gn fpril^en, 

 fonbern tägtid) 2 — 3 5!)tal bnrd) SSegie^en ber ^'^eipngSröl^ren SBafferbämpfe 

 3U entrt)itMn. 



^m 5tnfange b. W. beginnt man mit bem ©inftcHen ber 93Iütl§en= 

 ftränd)er, früher ©orten äMnmen^miebctn , O'amellien, ^Igaleen, iRofcn 2c. in 

 bie Xreibränme, ebcnfo muffen jetjt 'OJlaiblnmen^.ßeimc in Carmen .ftäften ein= 

 gelegt merben, tnenn man fie nod) bi§ 3jßcil)nad)ten gnr 33Iütfje bringen toiE. 

 Sn ben Cbfttreibereien merben bie im borigen ''llJonatc begonnenen ^Vorarbeiten 

 fortgcfe^t nnb balbigft beenbigt, ba eö jeiit o^it ift, namenttid) bei ,^nne()menber 

 Äältc, mit .^peigen an,^nfangen; in ben '^[nanaöl)änfern barf eö nid)t berab= 

 fdnmt Serben, für eine giemlid) ^oI)e, gteid)mä^tge Semperatnr bei fcnd)ter 

 !i^nft, fotüie in ben 3?eeten für rid)tige iBobentnärme gn forgen. 



(?)egen @nbe b. 50(1. !ann man mit bem einlegen ber erften tnarmen 

 lläften für .ß'opf= nnb ^pdfatat, 3fabie§, ^Jlötjren, Spinat Jc, fofcrn e§ 

 irgenb bie 2Jßitternng erlanbt, beginnen. 3^ür bie falten .Säften, tucti^e ,^nr 

 Ueberminternng frantartiger 'ipflan,^en nnb Oiemüfe bienen, ift e§ bon ^oi)er 

 3Bid)tigfeit, niäl)renb jeber Stnnbe U) armen 3Betterö fleißig .^n lüften ober 

 Uiomögtid) bie ^^enfter gan,] ab,]nlegen , bamit bie tVäntni^ nid)t überl)anb 

 nel)me. 3?ei an'^altenb trüber SBitternng inerben bie -^.sflan.^en nnr fetjr mä^ig 

 begoffen, bafür aber fo oft aU möglid) bnrd)gepntU nnb nmgeftellt; bei ftarfer 

 Äölte finb bie Umfd)Iäge p crnenern, refp. gu erl^öt)en nnb für boppelteS nnb 

 red)t,5eitigeö 3?ebecfen ber^^enfter ©orge gu tragen. 



^iexQaxtett. 



5Da§ S3efd)neibcn ber (5)et)ö(,^e inirb angefangen nnb, fo lange e§ 

 bie äöitternng .^ntöf^t, fortgefeljt, baffelbe gilt für ba§ Umfted^en ber (^e= 

 fträudjgrnppen. ©d)tcd)t gcloorbene 'Jtafenfläd)en fönnen rigolt nnb anberen 



