5)te SScinbcicihing niii? bcit griirfitcn bcr Berberis vulgaris. 359 



iid}e 5?Zenge Ba\t jiirücfBel^Qttcn tücvbcu iituf?, um mit bemiclbcit ba§ gef)tenbc 

 im ryaü 5u ergnn.^cn (ctum alle 10—14 läge) unb ]o bcn Unreinigleiten 

 bcn 3(u«9ang ,511 crleid)tcni. 



@nbe ^eBniar ober ^.Hnfang mäx^, je imc^bcm bie Ööf^rung frütjcr ober 

 fpäter beenbet ift, icirb ber iHUün in ein anbere§ ^a^ ober auf 5-Iafd;en, 

 \vdd)c üorfjer luit f^^ranabranutloeiu auggefpült mnhm, gefüllt, Uioöci uiau 

 fid§ iebod^ fetjr pten mu^, beu fBc'm au erfct)üttern, bamit bie A;>efe uic(}t 

 aufgerührt toirb, tüeil fonft baö (Getrau! trübe Jüirb uub — felbft loenu burc^ 

 ©cböneu ber ^ye^Ier irieber gut gemaci)t mürbe - feiue fcfiönc burcf)(eud)teube 

 rubinrotl)e <}arbe einbüßt, ^an betoirft btefe§ 9rblaffen am befteu mittetft 

 eiue§ fteiueu @^Iau($e§ uub lä^t, fobalb e§ trübe tauft, beu 9ieft ^u bc= 

 fouberem ©ebrouci) iu eiu anbereS ©efä§ ah. 



3)er mein ift fdjon iui erfteu ^a:^re triufbar, boc^ nimuit er fotüoTjl 

 au gtärfe toie an @üte mit jebem Ineitereu ^a'^re p. Söirb ber 5ßerberi|en= 

 tneiu in J}tafd)en gefüllt, bann muffen biefe ftefienb im ^Yller aufbeföa^^rt 

 toerbeu, and) pfropfe man im Vlnfaug nur (eictjt unb erft nac^ ^k-rtauf Don 

 ae^n Sagen fefter ,5", toobei man bie ^(afc^en felbft nur biö an beu .SpatS 

 füllen foir, med ber äöein aucl) bann noc^ föä^rftoffe ent()ätt unb ein ju 

 fjo^eä füllen leidjt bie Zertrümmerung ber gtafc^en '§erbeifü§rt. 



:5cf(btfbigimg bcv (Dbftbaumc in ben Pflanzungen bce lanb= 



U)irt^f4)aftad)cn Vcveim bc6 irurftcntbume :Bir!cnfcIb bnvd) 



ben ßvofi be^ XO'mkvß P7g/$o. 



X Kctttg, 9?ed)teianti3alt. 



3)ie ftrenge Zud)tmat)l, meldje bie ^ktur im Söintcr 1879/80 getroffen 

 fjat, l)at auc:^ im ^ürftenttjum ^Mrfenfetb «"veftftellnngen über Urfac^en uub 

 Umfang ber Kalamität tieranta^t. 



3)ie |auptfäd)(id)fteu in ^-I-^etvadjt tommenben meteorotogifc^en 5l?er§ält= 

 niffe finb öon mir iu beu in meinem Sctiriftc^cn „(Sin Beitrag ,5ur ^-i^rberung 

 ber Cbft,3ud)t" gegebenen, ben Zeitraum üon 18(i2- 1876 umfaffenben meteoro-- 

 logifdjen T:abeIIen ,^11 finben, au§ meld)en e§ fid) ergibt, ba^ hk Urfad)en ber 

 C^olamität für 5BirteufeIb in einer ungetoi3Ijn(id)en (Strenge beö ÜBinterS 

 1879/80 felbft nid)t toofjl an fud)en finb. SBeit ftrengcre Sisiuter tommen 

 in S3irfenfelb oft üor. ©elbft in bem gebad)ten fünfae(}njäl)rigcn ;^eitraume 

 üon 1862—1876 mürbe bafelbft ein l)M)ere§ il'älte^^^Jhirimum, nämlid) am 

 8. 3)ec. 1871 — 22,6 0R., beobadjtet, alö im SBinter 1879/80, beffeu .«a(te- 

 5Jtajimum, am 10. 2)ee. 1879, bori) nur — 2l,.5"R. betrug, ^er ill'ünter 

 1879/80 ift and) nid^t befonberä früt) eingetreten, unb mar ferner bie Sd}nee= 

 beberfung eine reicbtidje. 



S)ie Urfad)eu ber CHilamität finb für SBirf euf elb mot)l bariu ^u fuc^en, 

 baB bie burd) bie feudjtmarme 3iMtterung bes A^ierbfteä 1879 angeregte 'i5ege= 

 tation noc^ nic^t genügenb aur iKu^e gefommen mar, al§ bauernbe iutenfiöe 



