438 7)\c 06ft= vinb ©cmiifc='?[u§[tcnunn bc§ Wavtculiau:^55eiTin^. in Wcfifcm. 



Etoile de Lyon, Jean Ducher, Perle des Jardins, Belle Lyonnaise, Marie 

 van Houtte, Mareclial Niel u. f. tu. öertretctt tüaren. ?(u§[teHcr .'pQnbeI§= 

 giirtncr G)räöc=^J}lelj{em. S)ann famen auf bicfcr Za\tl Söinbcreicu bc§ 

 .^errn 9lied, <f)anbel§gärtner ebenbafelbft. 6in 9ticfenboupuet au§ getvod= 

 nctcn (^räfern iinb 33(umcn, ^arbiniercn mit :^übfcl^en ^flanjen, fotüic 

 ::}tDlcnbüuquetö Waren öcrtreten iinb crijiciten einen erften 5pret§. ^rad}töoIIe 

 @jemp(are 6t)damcn iüaren au§geftellt üon ^txxn 6. ©nutzer, ^unft= unb 

 .^anbelSgävtner in 3?Dnn. f^^erner eine G'oIIection SSegonien unb 6Dleu§ in 

 5prad}t-i>arictäten, fotüte abgefdjuittcnc gefüllte 93egDnien=Slüt^en 'Ratten 

 auf biefer S^afel ebenfalls ^Ia| gefunben unb tourben, tnie bie eben er= 

 h^ä^nten ßljclamen, mit greifen bebad^t. 



3)a§ anggefteüte Obft mar auf ^-Por^eEanteEern auggetegt, unb ift c§ 

 nii^t 3U leugnen, ba^ biefe faubern jLeIIerif)en ben nenerbing§ eingeführten 

 "^Papierfdjüffetn, toobon aud) 300 ©tüd ,^nr 35ern:)enbung !amen, entfc^ieben 

 öorjUjieljeu finb, inbem man ha§> Dbft öiel beffer in feiner gorm unb ^arbe 

 barauf fie^t. 



S)cr ikrcin '^atte, um feinen S^ed ^u erreidjen, burd^ bie ^luäftellung 

 rid^tige ©orten!enntni^ jn förbern, ein Sortiment Obft, 100 ©orten 3(epfel 

 unb 50 ©orten Stirnen, bom SSefi^er be§ 5|L>omDlogifd)en ^nftitut§ in 9teut= 

 Ungeu, Aoerrn ^. i^nca§, fäuftic^ erföorben unb auSgeftellt. 3Benngleid) bie 

 ©ortenbe^eid^nnng biefe§ Obfte§ garantirt ridjtig tnar, fo fonnte c§ in SSetreff 

 ber ®rö^e unb SSottfommen'^eit ber 3^rüd)te fic^ mit bem l^ier gezogenen 

 nid)t meffen. S)iefer Umftanb ift, wie i'perr Suca§ bemerfte, bem raul)eren 

 ^(ima üon iHeutlingcn jupfc^reibcn. hieben bem 9ieutlinger ©ortiment ^tte 

 .«perr ^lentner .^^^affelnberg öon ÄönigStointer Obft au§geftellt, unb fal) man 

 berrlid^e, rii^tig benannte gyemplare öon Trauben, 91epfeln unb 33irnen in 

 großer ^lujat)!. beiläufig fei bemertt, ba^ e§ für einen greunb öon 'i^oxm= 

 obftbäumen lo^nenb ift, bo§ üeine, aber mit größter ©orgfalt gepflegte fran= 

 jöfifc^e Cbfttiuartier be§ §errn ,^affelnberg ju fe^en. 



ii)on größeren Cbftfortimentcn maren e§ bie ber ^errn ^ui. @rifar 

 in ^clilem ((Sörtner ©ä§), ^rau ©e'^eimrat^ Söil^. .^oeft (Gärtner ^o^) in 

 ®obe§berg unb .'perr ^. 9teg^ in 5)le^Iemer=3lu, bie :^erborragenb fonjo^^l in 

 ©ortenjal)! (150—180 ©orten), al§ and) in ©d)önt)eit ber ejemplare unb 

 richtiger 3?e5eic§nung auf ber 9(u§ftellung parabirten unb erfte greife errangen, 

 6§ mürbe ^u Ineit füljrcu', wollte man atte G'oüectionen, fotuie einzelne ©orten 

 I)ier namljaft machen. Jftiefige @jem)3lare öon SSirnen, |)er3ogin öon 9ln= 

 goidSme, 5lnben!en an ben gongre^, General ^otleben, O^lafd^enbirn Jc, fowie 

 üon 5lcpfeln: ^aifer SUeyanber, Belle du bois, Gloria Mnndi, Golden noble, 

 3i>intcr=ß)oIb=^^armaine mad)ten fid) bemerfbar unter ben ßollectionen ber 

 -perren SSaum, 6. ^oeft, 6. Pfeiffer, 2ßtuc. ß. ©Ipa^er in ^Jle^Iem, Weldie 

 fönTmtlid) prämiirt Würben, ^a^ einem ^nnbgang im ©aal fanb man 

 auf einer großen Slafel 200 naturgetreue Dbftabbilbungen ber „3)eutfc^en 

 ^pomologie", anggcftellt bon ^errn ©räbc jnn., fowie bon bemfelben fauber 

 ge3ei(^nete 5piäne unb ßaubfc^aften, Wofür i'^m eine e^renboEe Slnerfcnnung 



