SPRINGKHAANEN en KREKELS. 291 



ken, )* hoe zou hy dan onder de gevederde Dieren de Springkhaa- tac. v. 

 nen geplaaclt hebben, die immers veel eer onder de Infeften te tel- 

 len zyn; temeer, daar 't niet te loochenen is, dat het 21, aaenas 

 vers nog tot de voorigen behoort , en ook daarop betreklyk is ? 

 Want na dat hy de onreine Dieren onder de Vogelen gemeld heeft, 

 zegt hy verder : docb dat zult gy liedsn eeten van de Vogelen , dat zich 

 beweegt , np vier voeten gaat, en niet met twee heenen op de aarde hup- 

 pelt. Zelfs zou ik denken, dat Mozes, als hy hier van Springkhaa- , 

 nen had willen fpreeken, dezelven veel eer verhoeden, dan toegelaa- 

 ten zou hebben; want de Springkhaanen huppelen met twee beenen 

 op de aarde ; maar zy hebben , uit hoofde van deze twee Springbec- 

 nen , geen vier , maar zes pooten ; het welk nogmaals een bewys is , 

 dat hier van dezelven niet gefproken wordt, Daarby komt nog dac 

 'er in de aangehaalde plaats , uit de Bayreutfche weekelyke uittrek- 

 zels, gezegd wordt, dat 'er in 't Hebreeuwfch niet flaat van vier voe- 

 ten^ maar van de vieren der twee voeten. Derhalve houde ik het 

 daar voor, dat men zeer wel gelooven mag, dat 'er door de vier, met 

 ons onbekende Hebreeuwfche naaraen , benoemde Dieren , niet anders 

 dan gevederde Vogelen te verftaan zyn; welken, integenoverltelliii- 

 ge der onreine Vogelen , aangehaald worden. 



S- 33» 



Ik weet wel , dat zoramigen , die zich met de verklaaring dezer 

 plaatze bemoeid hebben , zeggen , wanneer men hun onder 't oog 

 brengt, dat de Springkhaanen zes voeten hebben , dat alles, wat op 

 zes voeten gaat, ook op vier voeten gaat. Doch hoe zeker dit ook 

 zy, ze behouden nochtans zes voeten;' gelyk ook de Polypus of Dui- 

 zendbeen meer dan vier voeten heeft; fchoon hy,. wanneer hy alle 



zy- 



r? De Antideïstirche Bybel van den Heer Samuel Nel/on , welke de Heer Georgc 

 Wolffgang Panzer in Neurenberg, uit het Engelfcli in 'c Hoogduitfch vertaald, 

 en met veele kundige aanmerkingen vermeerderd heeft , verftaat 'er een Zwaan 

 door. In 't Hebreeuwfch ftaat het woord Tinfcbemetb ; dit, volgens de meening 

 van eenige Uitleggers, een Viedermuis beduidt; docb de geleerde Bochart 

 verftaat 'er eene fbort van uilen door. 



Kleemann. 



