^54 BESCHRYVING der SPRINGKHAANEÏ^ en 



Tab. „ of denzelven een' anderen ftand te geeven; ten welken einde hy ook ieder 

 XXX. „ Infedl op eene Plaat ftelt, of tevens met hetzelve een Gewas afbeeldt. Dit 

 „ geeft het Werk in verfcheiden gevallen wel een fchoon en prachtig voorko- 

 „ men, maar de Infe6ten worden 'er ook veelal zodanig door verdiiillerd, dat 

 „men ze eerft diene te zoeken. Daar by komt nog, dat ze meeftal frischer 

 „ afgemaaid zyn, dan de Natuur dezelven daar fielt; en men ziet ze zomtyda 

 „ dermaate mistekend , dat ze byna onkenbaar zyn." 



AANHANGZEL, 



Dienende ten lefluite 'oan de hefchryvïng der Spring khaanen 



en Krekels ; vervattende een merkwaardig bericht vau 



de SpRiNGKHAANEN, Welken in de jaaren ly^-j, 



174.8 en 1749, hy gantfcbe Zwermen of Heirlegers , 



in Europa zyn overgekomen. 



Van deze fchadelyke Gaflen hebbe ik, in 't begin van den jaare 17-^9^ 

 airede melding gedaan , en dezelven ook afgebeeld onder 't oog ge- 

 bragt. Men heeft ze, geduurcnde het verdere verloop van dat jaar, niet al- 

 leen in Polen, Hongaryen , Ooflenryk, Bohème, Silezic, Beijeren en Fran- 

 kenland, maar ook in de Landflreeken rondsom onze Stad, by hoopen ge- 

 zien ; 't welk my beweegt het volgende nog by de reeds gegeeven befchry ving 

 te voegen. Deeze Springkhaanen beantwoorden geheej en al aan myne be- 

 fchryving ; alleen flaat aan te merken , dat de groen-donkerblaauwe vlak , 

 ■pag, 408 gemeld , aan de tanden zelven zit. In de nabyheid onzer Stad 

 heeft zich dit gedierte (Gode zy dank) weinig vertoond , maar van Winds* 

 heim hebben wy , in dato den 3 September , bericht ontvangen ; dat ze den 

 Inwooneren aldaar veel fchrik en vreeze aangejaagd , doch den 4. hun aftocht 

 reets weder genomen hadden. Daar benevens is my ondertuffchen door een 

 goed Vriend gunftig medegedeeld , het Keizerlyk en Koningiyk Ilongaarfch 

 Uevel , benevens eene in het jaar 1749. gedrukte Befchry ving dezer Infeften» 

 met melding van 't geen de Inwoonders tegen dit Ongedierte aangewend heb- 

 ben. En aangezien dit Gefchrift nog al eenige merkwaardigheden behelft, 

 hebben wy 't der moeite waardig geoordeeld , zulks , ter vollediger befchry vin- 

 ge van de Trek - Springkhaanen , nog by manier v^ een Aaahangzei, hier 

 aan te hechten. 



BE. 



