Einige Worte üb. Euplectella aspergilluin Owen u. seine Uewohnei'. 89 



es mir leid um den schönen Owen'schen Namen Eu- 

 plectella aspergillum tliiit, dei' in seiner Speciesbezeich- 

 nung eine einfache Uebersetzung des vom Volksmund 

 erfundenen „regadera'^ gibt, und so dies Thier wohl bes- 

 ser bezeichnet, als der so gemeine lateinische Ausdruck 

 ^speciosa^ oder die volksthümelnde Gray'sche Benennung 

 ^ Venus Flower-basket." 



Würzburgi den 19. Januar 1867. 



