256 Thierfelder: 



Staechas arabica. — St. L., Schopflavendel A. oder Gnapha- 

 lium stoechas L. oder Gn. Orientale ? K. 



Sycomorus. — Ob Morus alba und M. nigra L., unser Maul- 

 beerbaum ? 



Simphytum, consolida maior, Waltwurzel. — Syraph. off. L. A. 



Tages, afrikanisclie Näglein. — Tagetes patula L. A. Oder 

 Tag. erecta, die häufiger ist. R. 



Teucrium verum. — T. v. L. , Katzenkraut, Katzengaman- 

 der. A. Z. 



Thlaspi, Meerrettich. — Cochlearia Armoracia L. A, G. 



Thymbra. — Satureja hortensis L. , Gartensaturey, Pfefifer- 

 kraut. A. G. Z. 



Thymus, welscher Quendel. — Th. vulgaris L. A. G. Z. 



Tithymallus myrsinites, Wolfsmilch. — Euphorbia ParaliasL. A. 



Tragacanthus. — Astragalus Tragacanthus ? R. 



TragiumDioscoridis. — Hypericum hircinum. R, Bockskraut A. Z. 



Trichomanes s. polytrichon. — Asplenium trichomanoides L., 

 kleine Streifenfarren. A. Z. 



Trifolium, Klee. — Vielleicht Tr. Menyanthes. R. 



Tripolium. — Aster Tripolium L., Meeraster. Z. 



Triticum bactrianum, Indianisches Korn. — Zea Mays L. ? od. 

 vielleicht Polygonum Fagopyrum? R. 



Tussilago. — Tuss. Farfara L., gemeiner Huflattig. A. 



Typha. Narrenkolben. — Typh. latifolia u. Typh. angustifolia L. 

 Kolbenrohr. A. Z. 



Valeriana, Baldrian. — Valeriana offic. L. A. Z. 



Veratrum album, Niesswurzel. — Ver. alb. L., weisse Niess- 

 wurzel. A. Z. 



Veratrum nigrum. — Holleborus niger L., schwarze Niess- 

 wurzel. A. Z. 



Verbascum, Königskerze. — Verb. Thapsus L. A. Verb, mon- 

 tanum f. Verb, purpureum, f 



Verbena, Eisenkraut. - Verb, offic. L., gemeiner Eisenhart. A. 



Vettonica. — Betonica offic. L., gemeine Betonie. A. 



Violae, Violen, Veilchen. — Unsere Viol. odorata L,, März- 

 veilchen. A. Z. 



Ulpica. f 



Umbilicus Veneris. — Unsere Cotyledo Umbilicus L., Nabel- 

 kraut. A. 



Urtica, Nesseln. — Vielleicht Urt. dioica. A. 



Urtica iners, Todtenesseln. — Lamium album L., taube Nessel. A. 



Xyphion — Iris Xiphium. R. 



Xyris maior, minor, Wandläusekraut. — Iris foetidissima. R. 



Inguinaria Aeginetae. — Aster Amellus L. , italienisthe Stern- 

 blume. Z. 



