ACADÉMIE DES SCIENCES. 



SÉANCE PUBLIQUE ANNUELLE DU LUNDI 22 DÉCEMBRE 1902, 

 PRÉSIDÉE PAR M. BOUQUET DE LA GRYE. 



M. Bouquet de la Grye prononce l'alloculion suivante : 



« Messieurs, 



» Il est dans la vie civile, en dehors de la naissance et de la mort, des 

 circonstances qui peuvent se répéter, le Code y pourvoit, l'Es^lise catho- 

 lique admet que certains sacrements soient administrés phisieurs fois; on 

 peut être nommé à deux reprises, nous l'avons vu, membre de la même 

 Académie, mais jamais, au grand jamais si la coutume avait été observée, 

 la din^nité de Président n'aurait été conférée deux fois à l'un de nos 

 Confrères. 



» Aucune règle ne porte pourtant pareille interdiction, mais elle se base 

 sur une loi de mortalité qui paraît sérieusement établie, et l'un de nos 

 savanls Confrères pourrait seul supputer la probabilité qu'un dernier élu 

 arrivât à la présidence, landis que le plus âgé des Membres, pour le moins 

 centenaire, deviendrait vice-président. 



» Messieurs, cet honneur unique rend très fier son titulaire : il lui est 

 donné, quelle que soit son humilité, de parler au nom de l'Académie 

 lorsqu'elle applaudit à des succès et aussi hélas lorsqu'elle pleure la mort 

 de Confrères estimés et aimés. 



» Messieurs, lorsqu'on arrive à la fin de celte présidence et pour mieux 

 dire des deux années que l'on a passées au Bureau, on voit mieux qu'étant 

 assis au milieu de vous, le rôle important que joue dans notre état social 

 l'Académie des Sciences. On a vite dit, au dehors : les séances n'ont pour 

 trame qu'une énumération rapide de faits rarement suivis d'une discussion, 

 mais cette collection ininterrompue de découvertes répandues par les 

 Comptes rendus est le plus puissant des stimulants que l'on puisse donner 

 à la Science. Aussi nos volumes vont-ils en grossissant et la Commission 

 administrative a-t-elle souvent quelque peine à en solder l'impression. 



G. R., 1902, 2« Semestre. (T. CXXXV, N» 25.) l5»0 



