SÉANCE DU 1^' AOUT I904. 873 



» Les frottis du foie montrent des parasites assez nombreux, intraglobulaires ou 

 libres. Dans les frottis de rate, les parasites sont rares et ont les mêmes caractères que 

 ceux du foie. 



» Sur ces mêmes frottis, on trouve de rares kystes extraglobulaires, renfermant un 

 nombre variable de divisions; je crois devoir les rapporter à des stades de reproduc- 

 tion; mais je les ai trop rarement observés pour avoir une idée complète du processus 

 de multiplication endogène du parasite. 



)) Je propose de désigner cette Hémogrégarine sous le nom de Hœmogre- 

 garina psammodromi. » 



MINÉRALOGIE. — Sur la slrucliire du milieu cristallin. 

 Note de M. G. Friedel, présentée par M. Michel Lévy. 



« Le réseau cristallm déterminé parla loi des troncatures rationnelles 

 simples, précisée sous la forme de la loi de Bravais, et supposé, en vertu 

 de l'hypothèse de Bravais, être le réseau des points analogues, jouit de la 

 propriété essentielle suivante : il se construit indifféremment sur un point 

 quelconque du milieu et en fait connaître tous les analogues. 11 est donc 

 essentiellement indéfini en position. Un point quelconque du milieu 

 étant donné, la maille du réseau construit sur ce point ne contient que des 

 points qui ne sont pas analogues au premier et contient un exemplaire et 

 un seid de chacun de ces points non analogues. Il suffît de déplacer ce 

 réseau parallèlement à lui-môme pour obtenir tous les analogues d'an 

 quelconque de ces points. En d'autres termes le milieu cristallin est pério- 

 dique. La maille est la forme de sa période dans l'espace. 



» Quant au contenu de la maille, on ne sait rien apriori sur lui, et il est 

 indifférent de le supposer continu ou discontinu. Cela n'a même de sens 

 que si l'on précise les propriétés par lesquelles on convient de distinguer 

 les éléments matériels du vide supposé qui les entoure. En faisant abstrac- 

 tion implicitement de ce vide et en condensant toute la matière de la maille 

 en une molécule cris l allô graphique (Mallard) ou une particule complexe 

 (Wallerant) supposées distinctes et distantes des voisines, on a créé une 

 série de confusions de mots qui, sans aucun profit, n'ont apporté qu'un 

 trouble inextricable dans la cristallographie. 



» Si la matière est supposée discontinue, il n'existe aucune raison de 

 l'imaginer condensée dans chaque maille en un amas unique, distant des 

 voisins. On doit la supposer répartie un peu partout dans la maille, et 



