SÉANCE DU 19 DÉCEMBRE 1904.' II 89 



» Les explorations devront avoir pour objet une branche quelconque 

 » des Sciences naturelles, physiques ou mathématiques. 



» Seront exclus les travaux ayant rapport aux autres sciences, telles 

 » que : Archéologie, Histoire, Ethnographie, Philologie, etc. 



» Il est bien entendu que les travaux récompensés ou encouragés 

 » devront être le fruit d'observations faites sur les lieux mêmes, et non des 

 >) œuvres de simple érudition. « 



PRIX DELALANDE-GUÉRINEAU (loco*^"). 



Ce prix biennal sera décerné en 1906 « au voyageur français ou au savant 

 » qui, l'un ou Vautre, aura rendu le plus de services à la France ou à la 

 » Science » . 



PRIX BINOUX (^ooG*^*). 



Ce prix annuel, attribué alternativement à des recherches sur la Géogra- 

 phie ou la Navigation et à des recherches sur l'Histoire des Sciences, sera 

 décerné, en 1906, à l'auteur de travaux sur la Géographie ou la Navigation. 



PRIX GAY (i5oo"-). 



L'Académie a mis au concours pour sujet du prix Gay, qu'elle doit 

 décerner en 1907, la question suivante : 



Etude des conditions naturelles dans les régions polaires. 



Les Mémoires devront être envoyés au Secrétariat de l'Institut avant le 

 1^^' janvier 1907. 



