SÉANCE DU 3i JUILLET IQoS. 3^7 



(le 6'*'", par un coude de 90" dans la direction des strates formant la termi- 

 naison de la chaîne de l'Arrabida vers l'Est, 



l/affaissement du Miocène au nord de l'écaillé formant le synclinal de la 

 péninsule de Sétubal est naturellement postérieur au glissement vers le 

 Sud et, par c<inséquent, au Tortonien. Or, ce synclinal correspond à l'em- 

 bouchure de la vallée du Tage à l'époque pliocène et, par conséquent, au 

 j^iand synclinal hispano-lusitanien, sur l'âge duquel nous sommes par le 

 lail renseignés. 



GÉOLOGIE. — Sur r existence cV une grande nappe de recouvrement dans les 

 Carpathes méridionales. Note de M. G.-i>l. Murooci, présentée par 

 M. Michel Lévy. 



J'ai signalé dans une Note précédente {Comptes rendus, 3 juillet igoS) 

 le contact anormal des deux groupes paléozoïques des schistes cristallins 

 et l'intercalation constante du mésozoïque plus ou moins métamorphique. 

 La tectonique du premier groupe est entièrement distincte de celle du 

 deuxième groupe et du mésozoïque. Il est impossible, en s'en tenant aux 

 faits d'observation, de suivre les lignes tectoniques du deuxième groupe 

 dans la région du premier groupe. Cette anomalie a rendu jusqu'à présent 

 infructueux les eflforts des géologues qui ont essayé la synthèse tectonique 

 des Carpathes méridionales. 



Pour éclaircir la question il faut partir de cette constatation déjà faite par 

 Inkey : le premier groupe du cristallin chevauche par-dessus le deuxième 

 groupe et le mésozoïque tout le long du synclinal Cerna-Petroseni-Jietu- 

 Latorita. Ce fait, d'une importance capitale, a été confirmé parles obser- 

 vations de Schatarzik dans la vallée de la Cerna et par les miennes dans les 

 vallées du Jietu, Lotru et Latorita. J'ai même montré que le chevauchement 

 se suit jusqu'au Ciunget et vers Polovraci. 



La carie tectonique que j'ai publiée en 1899 {Bal. Soc. Ingéii., Bucarest, 1899) alors 

 que je ne soupçonnais pas encore l'importance du chevauchement permet cej)endant de 

 s'en apercevoir aux angles rentrants du mésozoïque le long des vallées {voir spé- 

 cialement Jietu, Loiru, Vidra, Latorita et Repedea, et surtout Cerna de Valcea). 



L'origine du chevauchement est difficile à concevoir lorsqu'on le suit pas à pas de 

 Petrimanu à Balota, ou encore dans le plateau de Mehedinli. Des coupes présentées 

 par M. Mrazec et moi au Congrès de Géologie de Vienne et qui n'ont pu être publiées 

 révèlent trois chevauchements du premier groupe sur le mésozoïque : l'un à l'ouest de 

 la Balla, visible sur une étendue de 3'^'" dans tous les ravins qui descendent vers cette 



G. K., 1905, 2» Semestre. ! T. CXLL N° 5.) 44 



