790 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



fois, à partir de 2000'", le 7 août. Ce jour-là nous nous étions avancés le 

 plus vers le Sud. D'un autre côté il est remarquable que, déjà le lendemain 

 et presque à la même place, les courants du Nord ont de nouveau été 

 constatés toujours sur la latitude des îles Canaries. 



Des recherches futures pourront décider si, plus au Sud, à des latitudes 

 moindres que 25°, les courants supérieurs, à composante Sud, prédomi- 

 nent, comme l'ascension du 7 août semblerait l'indiquer; mais il se pourrait 

 aussi que ce jour-là il se soit agi de courants irréguliers dus à une situa- 

 tion passagère; en effet, le lendemain les courants supérieurs étaient de 

 nouveau du Nord. 



Dans une Communication faite à l'Académie, !e 9 octobre, MM. Teisse- 

 renc de Bort et Rotch ont exposé les résultats de leurs observations faites 

 sur l'Atlantique et y ont fait remarquer une certaine différence avec les 

 résultats obtenus, Tannée dernière, par l'expédilion de la Princesse- Alice. 

 Cette différence, en réalité, n'existe pas. En effet, les ascensions de la Prin- 

 cesse-Alice, en 1904, ont eu lieu au nord des Canaries vers les Açores, et 

 l'on y a étudié les courants aériens jusque vers 4ooo™. Or, MM. Teisserenc 

 de Bort et Rotch résument comme suit les résultats qu'ils ont trouvés eux- 

 mêmes dans cette région : 



1. Les vents qui vont vers l'équateur sont de Nord-Est à Est dans les 

 régions basses et généralement de Nord-Ouest à Nord-Est au-dessus d'un 

 millier de mètres. 



2. Au nord de Madère et vers les Açores les vents supérieurs, comme on 

 le savait déjà par les observations de nuages, sont surtout d'Ouest et de 

 Nord-Ouest. 



Ils conviendront qu'ils n'ont fait que retrouver et confirmer les résultats 

 de nos propres observations tels que je les ai exposés dans ma Note du 

 9 janvier, se rapportant à la partie de l'Atlantique située entre les Canaries 

 et le détroit de Gibraltar. Pour ce qui concerne les observations faites plus 

 au Sud, celles faites par MM. Clayton et Maurice à Ténériffe qui donnent 

 des courants de Sud-Ouest dans les grandes hauteurs sont en opposition 

 avec celles que nous avons faites aux mêmes latitudes, mais loin du conti- 

 nent. Cette différence, qui est très remarquable, tend à prouver que les 

 idées reçues sur la circulation dans les régions tropicales demandent à être 

 revues; le chemin que suivent les courants ramenant Tair de l'équateur 

 paraît en effet moins simple qu'on ne l'avait admis; il semble dépendre 

 de la répartition des continents et des océans. 



