4 T r s c h e I : 



Mollusques. Cephalopodes acetabuliferes" die Zungen von 

 Octopus, Argonauta und Sepia abgebildet. Jedoch auch sie 

 entsprechen nicht den Ansprüchen , welche wir jetzt an die 

 Genauigkeit im Einzelnen machen müssen. 



Vollkommen delaillirt sind, so weit es mir bekannt ge- 

 worden ist, von Cephalopoden nur die Zungen von drei Ar- 

 ten und zugleich von drei Gattung-en abgebildet, nämlich von 

 Eledone cirrosa, Sepiola Rondeletü und Loligo vulgaris. Diese 

 Abbildungen finden sich in der vortrefflichen Arbeit von L o - 

 v e n *"* j. Auf sie werde ich mich im Folgenden mit beziehen. 



Was die Terminologie betrifft, so sehe ich mich nicht 

 veranlasst, der von Loven eingeführten zu folgen. Er nennt 

 die mittelste Platte jeder Querreihe Zahn, dens , die übrigen 

 Haken , uncini. Allerdings weicht die Mittelplatte häufig an 

 Gestalt und Grösse sehr auff'allend ab, indessen hat dieselbe 

 doch im Allgemeinen dieselbe Bedeutung , wie die übrigen 

 Platten , und die Haken haben in sehr vielen Fällen gar 

 nicht eine Gestalt, welche diese Benennung rechtfertigt. In 

 unserem Falle bei den Cephalopoda dibranchiata sind stets 

 sieben Längsreihen solcher Platten vorhanden, von denen die 

 beiden äusseren jederseits unter sich mehr Aehnlichkeit ha- 

 ben, als mit den übrigen. So ist es auch bei den allermei- 

 sten Schnecken. Daher glaube ich meine alte Bezeichnungs- 

 weise beibehalten zu müssen. Ich vermeide den Namen Zahn 

 ganz, und nenne die einzelnen festen Stücke der Zunge Plat- 

 ten, die Benennung Zahn lieber für spitzige Vorsprünge, wie 

 sie so oft am Rande der einzelnen Platten gefunden werden, 

 vorbehaltend. Ich nenne die mittlere Platte Mittelplatte, die ihr 

 jederseits zunächst gelegene Zwischenplalte, die beiden äus- 

 seren jederseits Seitenplatten, wobei falls es nöthig ist, leicht 

 die innere und die äussere Seitenplatte unterschieden wer- 

 den können. Will man dies in lateinischer Sprache ausdrük- 

 ken, so schlage ich lamina media, lamina interiecta und la- 

 minae laterales vor. Auch bei den Schnecken wird diese Be- 

 zeichnungsvveise überall Anwendung finden, natürlich mit der 



•") Öfvers. af Kongl. Vetenskaps.-Academiens Förhandlingar d, 

 9. Juni 1847. Tab. 3. 



