142 Fenger: 



Scheere vom Rücken her der Länge nach auf. Dann 

 sieht man gegen die Spitze desselben hin zwischen den 

 letzten Körperringen an der Bauchseite den Giftapparat 

 liegen. Derselbe ist mit allen zugehörigen Theilen in 

 Fig. 20 so dargestellt^ wie er sich in seiner natürlichen 

 Lage von der Seite betrachtet im Körper vorfindet. Der 

 eigentliche Stachel (in dem Sinne der gewöhnlichen Um- 

 gangssprache) ist in dieser Figur nicht zu erkennen^ aus- 

 ser an seiner äussersten Spitze (Fig. 20 1)^ weil er von 

 verschiedenen anderen Theilen des Organes bedeckt ward. 

 Ausserdem wird der Giftapparat in jener Zeichnung so 

 vorgeführt, dass gegen den linken Rand der Tafel hin 

 die Rückensegmente, der entgegengesetzten Richtung zu 

 die Bauchsegmente des Thieres zu liegen kommen, wel- 

 che hier jedoch der Deutlichkeit halber weggelassen sind. 

 Diese natürliche Lage des Giftapparates möge wohl be- 

 achtet werden, weil sie bisher auf eine unerklärliche Weise 

 von fast allen Anatomen unrichtig dargestellt worden ist, 

 wie sich dies im Verlaufe dieser Arbeit noch näher er- 

 geben wdrd. 



Die einzelnen Theile des Giftapparates kann man 

 zweckmässig in innere und äussere unterscheiden. Unter 

 den inneren Theilen verstehe ich diejenigen, welche unter 

 natürlichen Yerhältnissen niemals aus dem Hinterleibe 

 des Thieres hervortreten; die äusseren hingegen sind 

 solche, die, wenn das Insekt sticht, zur Kraftäusserung 

 des ganzen Organes aus dem Körper hervorgeschnellt 

 werden. Wenn die Biene sich nicht in einem gereizten 

 Zustande befindet, so liegt der Giftapparat mit allen seinen 

 Theilen ganz im Hinterleibe verborgen. 



Die äusseren Theile des Giftapparates, welche wir 

 nunmehr zuerst betrachten wollen, fasse ich unter dem 

 gemeinsamen Namen des Stachels zusammen. Der Zweck 

 dieses Stachels ist ein zweifacher ; zunächst bohrt er beim 

 Stechen eine Wunde; dann leitet er das Gift aus seinen 

 inneren Behältern in diese Wunde hinein. Diesem dop- 

 pelten Zwecke des Stachels entspricht vollkommen der 

 Bau und die Form seiner einzelnen Theile. 



Der Stachel ist ein rothbrauner, horniger Theil des 



