Anat. n. Physiol. d. Giftapparates b. d. Hymenopteren. 147 



da^ wo sie die stärkste Krllmmimg bilden, sehr kurze 

 und kaum bemerkbare Borsten auf, welche so in eine 

 doppelte Reihe gestellt sind; dass sie 'mit einander ab- 

 wechseln, und die aus kleinen, runden Grübchen hervor- 

 kommen (Fig. 7, k; Fig. 15 u. 16, k). Diese ganz unschein- 

 , baren Borstenhaare versehen in dem Mechanismus des 

 Giftapparates einen sehr wichtigen Zweck, wie später 

 näher erläutert werden soll. Bisher hat man diese Bor- 

 sten ganz übersehen, wiewohl bereits Swammerdamm 

 von jenen Grübchen Erwähnung thut , ohne jedoch zu 

 wissen, welche Bedeutung denselben zukommt, indem die 

 aus ihnen entstehenden Borsten seiner Beobachtung ent- 

 gangen waren. Jene Grübchen vergleicht er mit Knöpf- 

 chen und glaubt, dass sie von einem Theile des Giftes 

 herrühren, der durch die Luft zersetzt worden sei. Ich 

 habe jedoch niemals in jenen Theilen des Stachels Gift 

 gefunden, und dass sich überhaupt dort kein Gift vorfin- 

 den kann, geht schon aus dem Baue der Schienenfort- 

 sätze hervor, insofern sie eine offene Rinne bilden. Wenn 

 man den Stachel nebst seiner Schienenfortsätze mit Bal- 

 sam behandelt, so sieht man jene Grübchen sehr deutlich, 

 und die aus ihnen entspringenden Borsten treten bei 

 starker Yergrösserung wie Strahlen auf, welche sich in 

 der Substanz der Schienenfortsätze zu befinden scheinen. 

 Hierdurch wurde ich selber in der Deutung der ganzen 

 Erscheinung anfangs irre geleitet und kam erst zur klaren 

 Erkenntniss, als ich die Schienenfortsätze vom Köcher 

 lostrennte und Querschnitte derselben an jener Stelle an- 

 fertigte. 



Ausserdem muss ich hier noch auf einige Wider- 

 haken aufmerksam machen, welche sich auf dem Rücken 

 des Köchers unmittelbar vor der Spitze desselben vor- 

 finden. Ihre Anzahl beträgt bei der Biene sechs, und sie 

 stehen zu je dreien in einer Reihe (Fig. 7, d, d; Fig. 

 16, dd). Auch diese sind der Beobachtung der Anatomen 

 bisher entgangen. Welchen Zweck sie an dem Stachel 

 versehen, kann man dann erst entscheiden, wenn man 

 sich über die Bedeutung seiner Haupttheile klar gewor- 

 den ist. Sie sind nicht etwa dazu bestimmt, die Wunde 



