Anat. u. Physiol. d. Griftapparates b. d. Hymenopteren. 163 



Die Muskeln; durch welche die Seitenwände miteinander 

 zusammenhängen, contrahiren sich, und die Folge dieser 

 Contraktion ist, dass der Buckel der Schienenrinne aus 

 der Höhle der Seitenwände und gleichzeitig der Stachel 

 ausd em Hinterleibe hervortreten. Diese Contraktionen der 

 Muskeln, welche von den Seiten des Körpers nach seiner 

 Mitte gerichtet sind, kann man auch ausserhalb am leben- 

 den Thiere beobachten. Insofern nämlich die inneren 

 Theile des Giftapparates mit den Seiten des Hinterleibes 

 zusammenhängen, müssen letztere jenen Contraktionen 

 in derselben Richtung folgen. Man sieht desshalb, dass 

 sich der Hinterleib der Biene, wenn sie sticht, seitlich 

 zusammenzieht. 



Gleichzeitig wird auch die Giftblase contrahirt und 

 das Gift aus derselben durch die halsförmlge Verlänge- 

 rung in den Stachel hineingedrängt. Während nun die 

 Contraktionen der Giftblase anhalten, muss dieselbe an der 

 Stelle, wo der Giftdrüsenschlauch in sie einmündet, ver- 

 schlossen sein, damit das Gift nicht theilweise wieder in 

 jenen Schlauch zurücktrete. Auf welche Weise dieser 

 Verschluss bewerkstelligt wird, ob durch eine Klappe, 

 oder auf irgend eine andere Art, kann ich nicht be- 

 stimmen *). 



So gelangt also das Gift bis in den Buckel der 

 Schienenrinne. Wie aber der Hals der Giftblase sich 

 innerhalb des Buckels endet, und auf welchem Wege das 

 Gift durch den Stachel w^eiter geführt wird, das sind 

 Fragen, welche man bisher unrichtig beantwortet hat. 

 Swammerdamm, auf dessen Autorität sich die übri- 

 gen Anatomen auch in diesem Punkte stützen, sagt hier- 

 über Folgendes **): „Aus diesem Bläschen (er meint 

 nämlich die Giftblase) geht ein dünnes Röhrchen nach 

 dem Köcher hin, schlägt zwischen die zwei von einander 

 stehenden Schenkel des Stachels ein und endigt sich in 

 dem dicksten Theile des Köchers. Durch diesen Weg 



*) In den bisherigen Beschreibungen des Giftapparates habe 

 ich nichts über einen solchen Verschluss vorgefunden. 

 **) Bibel der Natur p. 184. 



