250 LeucRarl: 



die Verschiedenheiten^ die zwischen denselben obwalten, her- 

 vorzuheben und wo möglich zu einer Ausgleichung zu brin- 

 gen. Auch aus systematischen Gründen ist eine solche Zu- 

 sammenstellung nothwendig; die Beobachtungen, um die es 

 sich handelt, sind unabhängig von einander angestellt und fast 

 gleichzeitig veröffentlicht, die einzelnen beobachteten Thier- 

 formen, zum grossen Theile wenigstens, unter sehr verschie- 

 denen Bezeichnungen aufgeführt. 



Dass die Siphonophoren als zusammengesetzte Thiere zu 

 betrachten sind, die in den Hauptverhältnissen ihres Baues 

 mit den sogenannten Hydroidpolypen übereinstimmen und sich 

 zunächst und hauptsächlich nur durch eine mehr oder min- 

 der freie Beweglichkeit (Besitz von Schwimmapparaten) von 

 denselben unterscheiden , können wir gegenwärtig wohl als 

 ausgemacht ansehen 0. Die Bezeichnung „Schwimmpo- 

 lypen (polypi nechalei)" möchte desshalb strenggenommen, 

 auch wohl bezeichnender sein /als der Eschscholtz'sche 

 Namen„Röhrenquallen (Siphonophorae)," doch der letz- 



1) Wenn ich bei dieser Gelegenheit nochmals hervorhebe, dass 

 ich wohl der Erste gewesen bin , der über die früher so sehr ver- 

 kannten Siphonophoren diese Ansicht ausgesprochen hat , so ge- 

 schieht das nur, um die Behauptung von Herrn Vogt zurückzuwei- 

 sen, dass ich diese Ansicht von ihm entlehnt hätte (1. c. p. 129 : „Mr. 

 Leuckart se saisit de cette idee, exprimee par moi — «). Früher be- 

 schränkte sich die Behauptung des Herrn Vogt darauf, dass er sie 

 von mir nicht entlehnt habe (Zeitschr. für wiss. Zool. III. S. 522), 

 jetzt mit einem Male hat sich das Blatt gewendet. Herr Vogt beruft 

 sich beide Male auf seine naturhistorischen Reisebilder „Ocean und 

 Mittelmeer"; aber diese sind weder im Jahre 1847, wie es zuerst 

 hiess, noch viel weniger 1846, wie jetzt angegeben wird, erschienen, 

 sondern erst im März 1848, während meine ersten Untersuchungen über 

 die Siphonophoren, in denen bereits das obige Resultat niedergelegt 

 ist, in den Göttingischen Gelehrten Anzeigen 1847. S. 1917 zu le- 

 sen sind. Im Grunde genommen ist es freilich gleichgültig, von wem 

 ursprünglich eine Ansicht herrührt, wenn sie sich überhaupt nur be- 

 stätigt ; lässt man sich aber einmal auf die historische Entwickelung 

 irgend einer Anschauung ein, so soll man hübsch bei der Wahrheit 

 bleiben und einem Jeden das Seine gönnen. 



