JYß E. KOEHLER. 



Le diametre du disque varie entre 8 et 12 mm; les echantillons de 

 Fernand Vaz sont beaucoup plus petits et leur diametre est compris entre 

 4 et 6 mm. 



L'espece a ete etablie par Studer d'apres un exemplaire unique re- 

 cueilli par la "Gazelle" ä 4» 40' N. et 9« 16' 6" W. (59 brasses). Dans 

 le type les piquants brachiaux etaient au nombre de deux seulement: or 

 je n'observe ce chiffre que tres rarement, et meme chez les petits indi- 

 vidus de Fernand Vaz, il y a toujours trois piquants brachiaux; chez 

 certains individus meme je trouve parfois quatre piquants sur les premiers 

 articles brachiaux. L'espece africaine est donc plus voisine encore de 

 VO. elegans que le croyait Studer, et il est indispensable de comparer tres 

 soigneusement les deux especes pour faire ressortir leurs caracteres distinc- 

 tifs. Cette comparaison sera facilitee par les photographies que je repro- 

 duis ici (PL IX, fig. 15, 16 et 20), et celle d'une 0. elegans (PI. IX, iig. 18) 

 provenant des Antilles (Pindividu photographie est un peu plus grand que 

 YO. affinis, le diametre de son disque etant de 11,5 mm, tandis qu'il est 

 de 9,5 seulement chez cette derniere). 



On peut voir par ces photographies, ainsi que par le dessin public 

 autrefois par Lyman de la face dorsale d'une 0. elegans (65, pl. II, hg. 5), 

 que les plaques dorsales du disque offrent des dispositions identiques dans 

 les deux especes. Sur la face ventrale, les plaques des espaces interra- 

 diaux sont plus nombreuses chez VO. afßnis'^ de plus elles sont aplaties 

 et meme quelque peu imbriquees, tandis qu'elles sont convexes chez 

 VO. elegans. Les boucUers buccaux sont un peu moins larges dans leur 

 ensemble, et ils sont plus fortement retrecis en leur miheu chez VO. af/inis'^ 

 les papüles buccales sont aussi un peu plus etroites et plus pointues, 



Les bras sont tres nettement carenes dans l'espece africaine, et les 

 plaques brachiales dorsales sont plus larges: leur forme est trapezo'idale 

 avec un grand cöte distal, et Fangie externe et proximal de chacune 

 d'elles est simplement tronque par la plaque laterale supplementaire. Au 

 contraire, chez VO. elegans, la face dorsale des bras est simplement convexe ; 

 les plaques dorsales, plus etroites comparativement, sont plutöt hexago- 

 nales avec deux bords lateraux bien distincts et se reunissant par un angle 

 obtus; le bord antero-lateral, un peu plus petit quo Fautre, est contigu k 

 la plaque laterale supplementaire. Celle-ci a la forme d'un triangle equi- 

 lateral avec les sommets arrondis, tandis que chez VO. affinis le triangle 

 qu'eUe forme est allonge et sa base est tres etroite, trois fois plus petite 

 que les cötes qui se reunissent en un sommet tres pointu. 



Les piquants sont au nombre de quatre chez VO. elegans, et ils s'eten- 



