— 5 — 



fonction administrative a penciié, en une observation quotidien- 

 ne, sur les races insulaires des Archipels éloignés. Ainsi, à con- 

 dition qu'ils veuillent y montrer quelque goût, qu'ils veuillent 

 « aimer », par les seuls " amateurs'", peut se constituer un fonds 

 de connaissances locales plus nourri, plus riche et sans nul doute 

 plus vivant que celui que peuvent acquérir les Institutions scien- 

 tifiques les mieux outillées. 



Le rôle de ce Bulletin, dont la rédaction sera aisément assu- 

 rée si l'appel que nous adressons ici à la collaboration de toutes 

 les bonnes volontés est entendu, sera de conserver et d'entrete- 

 nir ce fonds et aussi d'en faire, sans rien en aliéner, un fonds d'é- 

 change. Les grandes Institutions scientifiques dont les études 

 .^Océaniennes sont le domaine, Bernice Pauahi Bishop Muséum, 

 Historical Hawaian Society, New Zealand Institute, Polynesian 

 Society, pour n'en citer que quelques-unes, qui sont les corres- 

 pondantes du Bulletin depuis sa fondation, ne manqueront pas 

 en effet de puiser dans ce fonds des matériaux qui, par leurs 

 soins, serviront à l'œuvre de Science. Par la révision critique, 

 par le filtrage et par la synthèse des données plus ou moins bru- 

 tes, plus ou moins fragrnentaires, mais toujours franchement 

 extraites de leur terrain originel, dont ce Bulletin leur apporte- 

 ra le tribut, ces Institutions pourront parfaire le travail entrepris 

 et nous suppléer où nous serions insuffisants. 



Mais ce n'est pas à ce seul échange que l'on peut espérer voir 

 aboutir la diffusion de ce Bulletin et la collaboration des Institu- 

 tions scientifiques. La complaisance manifestée Jusqu'à ce jour 

 par nombre d'entre elles qui ont continué de faire à la Société, 

 même alors que le Bulletin avait cessé de paraître, le service de 

 leurs publications, l'intérêt bienveillant que la plupart d'entre 

 eTIes n'ont cessé de montrer aux premiers efforts de leur sœur 

 cadette de Tahiti, nous permettent d'espérer pour l'avenir la 

 possibilité de certaines aides matérielles de la part de centres 

 d'études puissamment dotés et outillés qui tendent, ainsi qu'en 

 témoigne la Pan Pacific Conférence, à une généreuse expansion. 

 En retour des apports que ce Bulletin pourra faire à leur propre 

 fonds en matières neuves, inédites, des travaux préparatoires, 

 recherches, enquêtes, qui. peuvent être effectués sur leurs indi- 

 cations, en échange aussi des facilités que notre Société peut 

 donner ou faire obtenir aux nombreuses missions scientifiques 

 envoyées par elles, nous pouvons attendre de ces Institutions, 

 sans avoir à en éprouver aucune gêne de parent pauvre, certains 



