— 81 — 



qu'elle lui a fait en le désignant pour la présider et l'assure de 

 son entier dévouement au noble but qu'elle s'est proposé. 



Lecture est ensuite donnée du procès-verbal de la séance du 4 

 août qui est approuvé par l'Assemblée. 

 Le Secrétaire communique à l'Assemblée diverses lettres : 

 1° Une lettre de M. L. de Pomaret, Président du Conseil des 

 Eglises tahitiennes, s'excusant de ne pouvoir assister à la séance ; 

 2° Trois lettres de M. l'Abbé Rougier, Vice-Président de la 

 Société, proposant à l'Assemblée l'attribution à M, le Professeur 

 H.Gregory, d'Honolulu, du titre de Membre correspondant. Fon- 

 dateur de la " Pan Pacific Union " ; M. Alexandre Hume Ford, son 

 secrétaire, le titre de Membre correspondant; M. le Prince Ratu 

 Sukuna, le titre de Membre correspondant. 



M. Pierre-Victor Rougier, qui fait don à la Société d'une som- 

 me de 200 francs, le titre de Membre bienfaiteur. 



M. l'Abbé Rougier dépose sur le bureau de l'Assemblée le 

 compte-rendu de la première conférence scientifique tenue par 

 la "Pan Pacific Union" en août 1920, pour être déposé à la 

 Bibliothèque. 



Le Président déclare la discussion ouverte sur la réapparition 

 du Bulletin et l'extension à lui donner. 



M. Chadourne expose un plan de travail et particulièrement la 

 nécessité, pour faire œuvre utile, de répartir les Membres de la 

 Société en diverses Commissions ayant chacune un champ d'in- 

 vestigation déterminé. 



M. Sigogne demande qu'il soit fait un effort pour réunir une 

 collection de photographies de «marae », de divinités marqui- 

 siennes, de tatouages et en général de tout ce qui peut intéres- 

 ser l'histoire locale. 



M. Chadourne répond qu'il a déjà fait plusieurs démarches au- 

 près des savants étrangers qui visitent nos îles pour obtenir 

 d'eux des exemplaires des photographies qu'ils prennent. Il y a, 

 dit-il, beaucoup à obtenir dans- cette voie et tous les JVlembres 

 sont invités à enrichir par leurs démarches personnelles les col- 

 lections de la Société. Le Secrétaire de rédaction expose que les 

 publications reçues par la Société sont en majeure partie de lan- 

 gue anglaise et adresse un appel aux Membres de la Société qui 

 possèdent cette langue, pour qu'ils traduisent dans les Revues 

 étrangères les articles dont il serait intéressant de publier des ex- 

 traits ou des comptes-rendus. MM. A. Drollet, Dr. Cassiau, O. 

 Walker, Lagarde promettent leur collaboration. 



