Contribution à l'étadc des Colonies polynésiennes des» 

 ]\ouvelles-IIébridest des Iles Bjg^nks, Torrés, Sapta- 

 Cruz, I^oyally et de la Nouvelle-Calédonie. 



L'étude parue sous la signature de M. Sidney H. Ray, M. A.. 

 F. R. A. I., dans le numéro de mars 1916 du "Journal of the Poly- 

 nesian Society " de New Piymouth, page 18. relative aux popula- 

 tions polynésiennes des Iles Salomon, m'incite à faire connaître 

 quelques observations recueillies à Nouméa. 



L'on sait par les récits des grands navigateurs qui les ont visi- 

 tées, que la population des lies Hébrides, Banks, Torrès et San- 

 ta-Cruz offre presque partout des signes patents d'intermixtion 

 avec la race polynésienne, quoique le fond en soit mélanésien, et 

 l'on y trouve toutes les gradations de l'un à l'autre type; certai- 

 nes îles, principalement à l'est, révélant des tribus purement 

 polynésiennes tant physiquement, qu'au point de vue linguis- 

 tique. 



Partout la carte contient des noms purement polynésiens. 

 Témoins les noms de Futuna (île appelée également Erronan), 

 Niua (île), ^aisisi (endroit à Tanna); Mêle, P(le, Mau, Nguna, 

 Moso, Narapo, îles ou lieux près de ^^ate; les îles Mai (ouTrois 

 collines), Makura, Tongariki, Valea, Tongoa, connues sous le 

 nom générique d'Iles Shepherd; \'1\q Namuka, près d'Epi; les îles 

 Pauuma, Âraga ou Pentecôte, Maiuo ou Aurore, et les villages 

 de Lamenu et La-ka-rere; l'île Aoba ou des Lépreux; les îlots 

 yao, yala, Rano, Uri, près de Mallicollo ou Malekula; les îles 

 et îlots Malo, Ulilapa, Aore, Tutuba, Palikulo, Martre, près de 

 S*-Esprit ; les canaux Uaua et Pekoa, la baie tairai, à S* Esprit. 

 Les îles Gaua (Santa-Maria), Marigi. yanualava, Niuala, Pakea, 

 Araa, Valua, Rove, (yr^-/»iïra/>ar^, formant l'Archipel de Banks. 

 Enfin les îles Hiou, Tegoua, Lo et Toga, formant le groupe des 

 Torrès ou Ababa. Tous les noms soulignés sont franchement 

 polynésiens et ont, plus particulièrement, une physionomie sa- 

 moane ou wallisienne. 



On trouve dans ces îles des tribus polynésiennes pures, qui, 

 toutes ou presque, peuvent, indiquer leur origine, tantôt les Iles 

 Tonga, tantôt les Samoa, Wallis ou Uvea, Futuna ou Horu, ou 

 encore Rotuma. 



