^ 108 — 



Groupe Vate. — Mêle, Vila, Mau, Pelé, Nguna, Tukituki, 

 Pango, Manuro, Palao, Mangea, Na-ora-matua. 



Groupe Mai. — Sasaka, Pula iva, Makura, Mataso. 



Groupe Shepherd. — Tongariki (petite Tonga), Puninga, 

 Tongoa, Tevala, Laika. 



Groupe Epi. — Malingi, Vatito, Ririna, Tuana, Kau, Lame- 

 nu, Namuka (conf. Namuka des Tonga). 



Groupe Ambrym. — Aucune appellation polynésienne. 



Pentecôte — Araga, Siranga, Homo, Fana maramara, Lifu, 

 Vu Marama, Kua te venua. 



Aurore, — Maiuo, La ka rere, Narovorovo. 



Aoba. — Longana, Varaha, Varingi, Nabutu-riki, Tama-rino, 

 Na one. 



Malekula. — Sakau, Le Mua, Ure, Vao, Vala, Rano, Uri, 

 Tautu, Taio, Matanuino, Malua, Vovo, Laruru, Aulua. 



Santo. — Malo, Malo kilikili, Tutuba, Aore, Araki, Tangoa, 

 Ulila-pa, Tupana, Vava, Pekoa, Tasiriki, Talomako, Varai, Vai- 

 rai. 



Banks. — Gaua, Vanua lava, Mota, Valia, Rovo, Ure-pala- 

 pala, Araa, Pakea, Merigi, Meralaba, Masina. 



Torrès. — Hiu, Tegua, Lo, Toga (conf. Tonga) la plus au sud 

 (pol. toga, sud). 



Dans le groupe sud, seules Niua (conf. Niua fou et Niua Tapu- 

 tapu) et Futuna (conf. Futuna, île Horn) ont des noms poly- 

 nésiens, mais elles portent aussi des noms mélanésiens (Erro- 

 nan). (^ant à Tanna et Annatom, on n'y trouve que des noms 

 bien mélanésiens: Ijipthaw, Inyang, Anelgauhat. 



A part ce dernier groupe, on croirait certes lire la carte d'un 

 archipel polynésien. D'autre part, les noms des montagnes ou de 

 l'intérieur ont généralement une physionomie toute différente. 

 N'est-ce pas une preuve palpable que, depuis longtemps déjà, les 

 Polynésiens avaient l'empire de la mer et le monopole de la navi- 

 gation dans ces parages? 



Si donc, en thèse générale, les petites îles sont celles qui doi- 

 vent contenir le plus de Polynésiens, il n'en est pas moins vrai 

 qu'il peut s'y trouver quelques tribus fortement mélanésiennes. 

 Ainsi l'île de Trois-Monts ou Mai, offre des tribus de l'une et de 

 l'autre race et très hétérogènes; les Torrès ne sont réellement 

 polynésiennes, malgré leurs noms, que dans Lo, et Futuna mê- 

 me, croyons-nous, a des tribus mélanésiennes. 



