112 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



présenté une forte, mais passagère, recrudescence ; le débit des eaux thermales de 

 Sambiase a doublé, en même temps que s'élevait leur température. Dans beaucoup 

 d'endroits, le sol s'est fendu, laissant surgir des jets d'eau et de boue, un grand 

 nombre de fontaines et de puits ont débordé et leurs eaux sont devenues troubles. 

 Dans quelques localités seulement, l'eau des sources a diminué ou même disparu. Ces 

 perturbations de la circulation souterraine des eaux ont été, en général, de courte durée, 

 ce qui porte à croire que les modifications produites par le tremblement de terre n'ont 

 intéressé que les terrains superficiels tertiaires et quaternaires. 



Le tremblement de terre calabrais n'a été accompagné d'auctme dislo- 

 cation permanente du sol ; aussi ne semble-t-il pas possible de le considérer 

 comme tectonique. Il me paraît appartenir à ceux que Ton nomme commu- 

 nément périmétriques et que j'ai proposé, dans un autre travail, d'appeler 

 intervolcaniques. 



A 4 heures et demie l'Académie se forme en Comité secret. 



La séance est levée à 5 heures un quart. 



M. B. 



ERRATA. 



(Tome CXLIII, Séance du 3i décembre 1906.) 



Note de M. H. Deslandres, Appareils enregistreurs de l'atmosphère 

 solaire : 



Page i2i4, ligne 16, au lieu de : 



Avec cette différence que l'objectif de chambre, relativement beaucoup plus long, 

 est remplacé par un miroir concave de o™,4o qui occupe moins de place et est moins 

 coûteux, 



lisez : 



Avec cette différence que l'objectif de chambre, relativement beaucoup plus grand, 

 est remplacé par un miroir concave de o™,4o, qui est moins coûteux et assure à l'ap- 

 pareil total une longueur deux fois moindre. 



