rjrjo ACADEMIE DES SCIENCES. 



Il résulte de ces données que dans les conditions de l'expérience qui, 

 n raison de la température basse, doivent être considérées comme des plus 

 défavorables, l'épuration se fait parfaitement (la totalité de l'azote ammo- 

 niacal et organique se trouvant éliminée) avec des eaux contenant jusqu'à 

 200'"^^ d'azote par litre, concentration qui ne doit pas être dépassée dans 

 les é£[outs séparatifs. 



Si les eaux viennent à contenir 3oo™^ d'azote, l'épuration se fait pendant 

 quelque temps encore. Dans mes essais de janvier-février 1907, comme le 

 I aux d'épuration baissait de jour en jour, j'ai arrêté l'écoulement le 2 février ; 

 laissé reposer le fdtre 3 jours et remis en marche avec des eaux à i6o™s. 

 L'épuration, contrariée au début par la température basse, a bientôt repris 

 sa marche normale. 



L'azote ammoniacal et organique, dont on constate la disparition, ne se 

 retrouve jamais en totalité à l'état d'azote nitrique, une certai-ne quantité 

 variable d'un essai à l'autre disparaît à l'état gazeux. J'étudie les condi- 

 tions de cette production d'azote libre ainsi que le mécanisme de l'oxyda- 

 tion des produits sulfurés assez abondants dans les eaux résiduaires. 



ZOOLOGIE APPLIQUÉE. — Contribution à l'étude de la nourriture de la Sardine. 

 Note (*) de M. Casimir Cépède, présentée par M. Alfred Giard. 



Depuis deux ans, j'ai entrepris, à la Station zoologique de Wimereux, 

 sous les auspices du Ministère de la Marine, des recherches spéciales sur 

 la faune et la flore du Pas-de-Calais, et abordé certaines études de biologie 

 marine en relation avec l'ichthyologie appliquée et la question des pêches 

 maritimes. 



J'ai pu ainsi rassembler de nombreux documents qui, complétés et con- 

 trôlés par ceux recueillis antérieurement par M. le professeur Giard, con- 

 stituent déjà un instrument de travail très sûr et un guide nécessaire dans 

 l'étude des questions si délicates et si complexes que nous pose la biologie 

 maritime. Ces observations devront se poursuivre pendant de longues 

 années encore avant que nous puissions en tenter la corrélation et appor- 

 ter des explications définitives de phénomènes biologiques trop souvent 

 modifiés par des circonstances accidentelles. 



Dans la présente Note je me propose d'apporter quelques données sur 



(') Présentée dans la séance du 2 avril 1907. 



