8lO ACADEMIE DES SCIENCES. 



On trouve pour le lot distillé : 



Nombre de feuilles par pied i 368 



Nombre d'inflorescences par pied 62 



Proportion d'huile essentielle contenue dans 100 parties 



de la 

 de racines de tiges de feuilles d'inflorescences plante entière 



fraîches, sèches. fraîches, sèches. fraîches, sèches. fraîches, sèches. fraîche. sèche. 



o,02r 0,049 0,01 3 0,029 0,172 0,486 0,112 0,289 0,078 0,186 



La proportion d'huile essentielle a presque doublé dans la matière sèche des 

 racines et des tiges, elle a diminué dans les feuilles et surtout dans les inflores- 

 cences. 



Poids d'essence contenu dans 



Entre les deux stades considérés le poids d'essence s'est accru de lô'^^s — io'"e = 6'"!^ 

 dans les racines et de 16™!? — 8™?::= 8'"« dans les tiges de chaque pied. Par contre, 

 les feuilles et les inflorescences ont perdu un poids sensible de produits odorants : 

 les feuilles, 242™!^' — i92™ffrr:5o"^î''; les inflorescences, 77'"^' — 56'"f5^=2i™P. Dans chaque 

 pied il y a eu disparition de 337™î? — 280™» = 57™^ d'huile essentielle. La plante 

 a consommé, pendant la fécondation, une partie de ses principes odorants. 



Conclusions. — Celte étude nous a fourni l'occasion de confirmer une fois 

 de plus le fait de la migration des produits odorants de la feuille tiers l'inflo- 

 rescence. Elle a conduit, en effet, à constater que la quantité d'huile essen- 

 tielle qui apparaît dans les sommités florifères est en rapport avec celle que 

 l'on rencontre dans la tige. Ce dernier organe semble donc jouer le rôle 

 d'un canal qui, pour la circulation des matières odorantes, relierait la 

 feuille, organe de production, à la fleur, organe de consommation. Tous 

 les faits observés contribuent à justifier cette manière de voir. 



Pendant l'accomplissement des fonctions de la fleur, de l'essence s'est 

 accumulée dans les racines et dans les tiges, tandis que les feuilles et les 

 inflorescences ont perdu une fraction de leur matière odorante. La plante 

 a consommé de l'huile essentielle. 



