SÉANCE DU 6 MAI I907. 967 



par suite de la faible valeur de la résistance passive M de la carène, la 

 force vive due à un grand nombre de vagues successives s'accumule sur le 

 navire. On sait d'ailleurs que l'expression de l'amplitude maximum du 

 roulis sur houle, synchrone on non synchrone, contient en dénominateur 

 le coefficient N de décroissement des roulis artificiels en eau calme. 



Pour un navire normal, N est compris entre 0,008 et o,o3. 



L'emploi des quilles latérales permet d'élever N jusqu'à o,o5 pour les 

 roulis de grande amplitude ; avec le lest liquide, on obtient des résultats 

 analogues pour les roulis de faible amplitude. 



Mais aucun de ces deux procédés ne permet d'aller plus loin. 



Le^ dispositif suivant permet de donner à N toutes les valeurs jusqu'à 

 l'unité; il est tel qu'à chaque instant une fraction déterminée de la force 

 vive oscillatoire du navire se trouve automatiquement dissipée sous forme 

 de chaleur; les oscillations de roulis sont ainsi amorties dans la mesure où 

 on le désire; le navire peut même être rendu apériodique. 



Soit {fig. i) M le niétacentre d'un navire de déplacement P, de centre de gravité G 

 et de hauteur métacentiique a. On fixe au navire, au niveau de M, un axe MM portant 

 une lame de longueur / égale à toute la hauteur dont on j^eut disposer entre M et le 

 fond de la cale du navire. A l'extrémité de la lame on fixe un poids ti; on a ainsi un 

 pendule de moment tJ. On l'enferme dans un compartiment étanche OSS, ayant la 



Fig. 2. 

 



Fig. 3. 



.M 



rc 



forme d'un secteur circulaire, d'angle égal à l'angle moyen prévu pour le roulis du 

 navire considéré. 



La section de OSS par le jjlan longitudinal du navire est supérieure {Jîg- 2 ) à la 

 largeur et à la longueur de la lame d'une quantité 'le très faible. 



Le compartiment est entièrement rempli d'un liquide ayant un coefficient de visco- 

 sité \x très élevé. 



Quand le navire oscille sous l'action du couple de stabilité Pa, il entraîne le 

 liquide visqueux. Celui-ci exerce alors une pression sur la lame pendulaire, qui tend 

 d'autre part à rester verticale sous l'action du moment -/. Pour une valeur convenable 

 de l'intervalle e, la lame demeure sensiblement verticale. Le mouvement relatif de la 

 lame par rapport aux parois de OSS est alors maximum. 



Ce mouvement fait circuler un certain volume V de liquide à travers les inter- 

 valles e, ce qui entraîne une dissipation d'énergie proportionnelle à [j. et au produit 



