SÉANCE DU 3 DÉCEMBRE lijof). c)'i-j 



particulier el bien décrit, évolue normalement vers la gucrison par cica- 

 trisation, ou vers la sclérose périglandulaire systématisée progressive, sclé- 

 rose hyperlrophiante, deslrnclion de la glande, etc., centre du tissu ron- 

 jonctif néoformé, on, anormalement, si l'irritation épithéliale dirii^e ses 

 lésions dans un sens diffèrent, vers la pullulation atypique decet épithéliura 

 et sa transformation en tumeur épithéliale maligne. 



C'est donc au début du second stade anatomo-pathologique de la pro— 

 slatite sénile que se montre le cancer glandualire. Il n'est donc point une 

 com[)licalion terminale de l'Iivpertrophie, comme à tort on a parfois voulu 

 me le faire dire. Il survient chez des prostatiques dont la glande est encore 

 peu volumineuse, peu indurée sinon pas, et dont les troubles de miction 

 peuvent être médiocres. 



Quoi qu'il en soit, le cancer glandulaire compli(piant l'hvperlrophie et 

 cette dernière résullantd'uiieproslatite chronique, le traitement prophvlac- 

 tique devra s'adresser à la prostatite caudale elle-même. Ici, et l'accord est 

 établi sur ce point, il est d'autant plus nécessaire de faire de la prophy- 

 laxie que l'ablation d'une prostate cancéreuse donne encore des résull.its 

 décourageants. 



Il imjjorte en conséquenie, tant pour se mettre, dans la mesure du pos- 

 sible, à l'abri du cancer que pour éviter toutes les autres affections de la 

 [)rostate : 



1° De sup|)rimer toutes les causes de stagnation des sécrétions dans les 

 glandes; 



2° De combattre pardes moyens appropriés l'hypersécrétion prostatique. 



Ces moyens pratiques de répondre à ces deux grandes indications 

 font le princi|)al objet de mes publications depuis 1894 et, en particulier, 

 de mon étude récente Sur le irailement de la prostatite sénile. Je me propose 

 de les reprendre dans un travail ultérieur. 



MÉDECINE. — Production en Mélecine des effets statiques par les résonnaleurs 

 à haute fréquence. Note de M. H. Guilleminot, présentée par M. d'Ar- 

 sonval. 



On sait que l'on utilise depuis plusieurs années les sou|)apes telles que 

 celle de Villard jjour arrêter, durant une phase sur deux, les courants 

 alternatifs. Ce triage de phases est possible, ainsi qu'on l'a déjà vu, (>oiir 

 le^ courants de très haute tension, comme ceux de haute fréquence. 



C. R., 1906, 1' Semestre. (T. CXLIII, N- 23.) 123 



