284 Dr « J - J - de Tschudi: 



43. Gen. Sylvia (Lath.) d'Orb. de Lafres. Syn. I.e. 



1837. 



123. 1. S. concolor d'Orb. de Lafres. Syn. 1. c. p. 20 5. 



id. Voy. Ois. p. 216. tab. 18. fig. 1. fide d'Orbign. 



44. Gen. Hylophilus Temm. Planen, color. 1838? 



124. 1. H. frontalis Tsch. 



H. supra virescens, fronte helvola: tectrieibus alarum su- 

 perioribus dorso concoloribus, inferioribus olivaeeis; remigi- 

 bus nigro-fuscis pogonio externo olivaceo-, interno albicante- 

 marginatis; rectrieibus bruneis; subtus ex viridi flavescens, 

 gula laetiore; pectore crissoque subrufis ; rostro fusco; pedi- 

 bus coeruleis; iride brunea. 



Long. tot. 6" 3'". 



125. 2. H. olivaceus Tsch. 



H. affinis H. thoraeico. Temm. pl. col. 173. fig. 1. 



Supra olivaceus cinereo lavatus, superciliis flavis; remi- 

 gibus ardesiacis pogonio externo olivaceo-limbatis; campterio 

 stramineo; subtus flavus, crisso albicante; rostro roseo; pedi- 

 bus carneis, unguibus flavicantibus ; iride fusca. 



Long. tot. 4" 6'". 



Farn. 11. Tanagridae C. Bonap. Syn. Vert. 

 Syst. 1837. 



45. Gen. JEuphonia Desm. Hist. Nat. Tangr. 1805. 



126. 1. E. chlorotica. Licht. Doubl. Verz. p. 29. 315. 



Tanagra chlorotica Lin. Gmel. XIII. I. p. 890. 5. ß. 

 Lindo a%ul y oro 1 ) Azar. Apunt. Nr. 393. 



127. 2. E. viridis Cab. 



Tanagra viridis Vieill. Temm. pl. col. 36. fig. 3. 



46. Gen. JProcnopis Cab. 2 ) 



Genus Callospizae simile, sed habitu graciliore, rostro bre- 

 viore, magis depresso, basi latiore, alis longioribus, cauda ae- 

 quali vel subaequali, pedibus parvis; ptilosi molliore. 



Typus: P. atrocoerulea Tsch. T. vittata Temm. 

 pl. col. 48. 



1 ) Lindo axul y oro ad hanc speciem neque ad Emphoniam vio- 

 laceam spectat. 



2 ) ngoxvti hirundo, oiijj facies. 



