96 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



PHYSIQUE DU GLOBE. — Les tremblements de terre de plissement dans 

 l'Erzgebirge. Note de M. F. de Montessus de Iîallore, présentée par 

 M. A. Cornu. 



« La région dont il s'agit ici est comprise entre leFrankenwald à l'ouest, 

 l'Eger au sud et l'ElLsandslein à l'est. Les tremblements de terre, sans y 

 avoir jamais atteint une intensité désastreuse, y sont assez fréquents, et en 

 particulier dans ces dernières années (24 octobre à 29 novembre 1897, 

 18 juillet à 21 août 1900) ont donné lieu à d'importantes séries de 

 nombreux séismes, qui ont été l'objet de remarquables travaux de la part 

 de Beclie, Ciedner et Lhiig. Ici les causes géologiques d'instabilité paraissent 

 simples; aussi peut-il être intéressant de les exposer. 



» D'après la j)lupart des géologues, le relief de cette région résulte en 

 grande partie d'un triple plissement commencé aux temps arcliéens, et qui, 

 sous son effort longtemps continué dans les époques suivantes, et toujours 

 en direction SE-NW, a donné lieu à trois systèmes parallèles en direction 

 SW-NE qui sont, du sud au nord : le Miltelgebirge à cheval sur l'Elbe, 

 l'Erzgebirge entre le nœud du Fichtelgebirge et les portes de l'Elbe, et 

 enfin les collines de Liebschiitz près de Strehla, à l'ouest de ce fleuve, 

 mais se perdant rapidement vers l'ouest sous un épais manteau de dépôts 

 oligocènes et quaternaires. 



» L'Erzgebirge, le plus élevé et le plus long des trois plis, forme glacis sur 

 la pénéplaine saxonne et falaise abrupte sur la vallée de l'Eger et la faille 

 volcanique bohémienne, qui, en même direction SW-NE, s'étend du 

 volcan éteint du Kammersbûhl, près d'Eger, vers deux massifs éruptifs au 

 sud de Komotau et de Teschen. Cette faille est jalonnée de thermes 

 fameux, dont Franzensbad et Teplitz sont les plus importants. Toutle pays 

 a été injecté de laccolithes granitiques et autres, et compliqué, au Fichtel- 

 gebirge en particulier, d'épanchements basaltiques. Enfin, des filons 

 métallifères innombrables de toutes directions, compositions et époques, 

 surtout sur le versant vogtlandien et saxon, ont fait donner à la chaîne 

 principale le nom de monts des Métaux, Erzgebirge. Les divers dépôts 

 sédimentaires, plus ou moins arasés par la dénudation, reposent en discor- 

 dance dans les auges des plis. 



» L'instabilité se manifeste par de très nombreux épicentres, près 

 de i5o, disséminés sur toute la surface du pays, et dont la densité, ainsi 



