l84 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



datrice telle que, malgré l'enrichissement de Tessence en étliers, la production d'éthers 

 par hectare s'est trouvée réduite. 



M Conclusions. — Les conclusions qui se dégagent de ce Travail peuvent 

 se résumer ainsi : L'addition de chlorure de sodium au sol a pour effet 

 d' accentuer : i° l' augmentation de la proportion centésin^ale de matiêe o-ga- 

 nique dans la plante, 2° la perte relative d'eau. En même temps qu'd exerce 

 sur le végétal cette double influence, le chlorure de sodium fa\ orise V éthérijîca- 

 tion et entrave, au contraire, la transjormation du menthol en menthone. 



» Ces conclusions relatives aux différences sensibles qui se sont mani- 

 festées dès la première génération permettent déjà de mes irer l'importance 

 que présente, au point de vue physiologique, l'étude de l'influence du 

 milieu sur les phénomènes de synthèse végétale. » 



BIOLOGIE. — Théorie biologique de la vision. Note M. Georges Boh.\, 

 présentée par M. E Imond Perrier. 



« Il y a un an, dans les Comptes rendus (21 janvier 1901) et dans un 

 Livre intitulé V Évolution dupigment, j'ai développé certaines idées relatives 

 à la pigmentation. 



» 1° J'ai rappelé' d'abord les vues fécondes de Giard, qui considère la produc- 

 tion du pigment comme un acte de défense, et comme la conséquence fréquente des 

 phénomènes d'histolyse qui accompagnent les métamorphoses ; 



» 2° En parlant du granule pigmenlaire de Carnot, j'ai tâché de montrer que la 

 chromaline entre pour une part dans sa constitution et que le pigment n'est qu'un 

 dérivé chimique de cette substance, qui prend des teintes variables et perd même sa 

 couleur dans certaines conditions; 



» 3" Après avoir rappelé les mouvements des granules chromogènes vus par de 

 nombreux auteurs, j'ai insisté sur l'hj'pothèse de Ia vitalité de ces granules; 



» 4° Enfin, j'ai signalé quelques-unes des observations relatives aux^ migrations 

 pigmenlaires qui ont conduit en 1896 H. -M. Bernard à sa théorie de la vision, et j'ai 

 rapporté quelques observations personnelles concernant la contagion pigmenlaire. 



M Or, depuis un an, M. Pizon a publié diverses Notes sur le pigment (' ), 

 où, tout en paraissant ftire abstraction des recherches antérieures aux 

 siennes, il s'appuie sur les faits et opinions précédentes pour étayer une 

 théorie nouvelle de la vision. 



(') Comptes rendus, 1901, 21 janvier, 18 novembre et 3o décembre, et Congrès 

 de Berlin. 



