42 



Art. 4.— H. Hattori; 



im August sein Maximum erreicht. Bei der Wasserleitung in 

 Kobe sowie bei der in Hiroshima ergibt sich das Minimum Anfang 

 des Frühhngs, äluihch wie bei der Tokyoer Wasserleitung ; das 

 Maximum wird aber bei der ersteren im Oktober und bei der 

 letzteren im September, d.h. am Ende des Herbstes, erreicht. Bei 

 der Wasserleitung in Keelung sowie in Okayama tritt das 

 Maximum des Bakteriengehaltes im November und bei der in 

 Osaka im Januar ein, aber bei diesen Wasserleitungen wird das 

 Minimum im Sommer d.h. im Juli und August erreicht; 

 diese Tatsache stimmt mit den früher von Miquel, Frankland 

 und KissKALT an anderen Orten berichteten Ergebnissen fast 

 über ein. 



In der Umgebung von Keelung, das im Norden der Insel 

 Formosa liegt, dauert die Eegenzeit von Oktober bis März ; 

 während auf den Hauptinseln Japans, wo die oben geschilderten 

 Wasserleitungen gelegen sind, die Eegenzeit, wie schon erwähnt, 

 meist Ende Mai oder Anfang Juni beginnt und bis Mitte Juli 

 dauert, worauf die trockene Jahreszeit beginnt. Im August treten 

 dann aber plötzhch starke Regenfälle ein und die Oberfläche 

 des Bodens wird in einer Weise weggespült und weggerissen, wie 

 das bei dem anhaltenden Regen der Regenperiode selten der Fall 

 ist. Will man feststellen, in welchem Verhältnis die Keimzahl 

 zur Regenmenge steht, so muss man erst die Regenintensität (d.h. 

 die täghche mittlere Regenmenge) ermitteln und dann das erhaltene 

 Resultat mit der aufgefundenen Keimzahl vergleichen. Wenn w^ir 

 so die Schwankungen der Regenintensität und der Keimzahl, wie 

 sie in den obigen Tabellen aufgezeignet sind, vergleichen, sehen 

 wir, dass die beiden im selben Verhältnis zu einander stehen, 

 (vergl. auch Tafeln Y und VI.) 



Wenn wir nochmals die monatliche Keimzahl in den Wasser- 



