68 Art. 4.~H. Hattori: 



Üppig vom Spätsommer bis zum Ende des Herbstes. 



12. Das Vorkommen des Bacillus Coli gilt als Beweis für die 

 Verunreinigung des Wassers, und der Nachweis desselben besitzt 

 als Indikator für den Filtrationseffekt des Trinkwassers grossen 

 Wert. Zur Orientierung des Vorkommens des Coli-Bacillus im 

 Wasser empfahlen wir die ,, Presumptive Test " sowie auch die 

 BuLiRsche Methode ; ENDO-agar eignet sich dazu die in Frage kom- 

 menden Bakterien zu isolieren. 



13. Die üppige Algenvegetation in der Schmutzdecke dient 

 zur Erhöhung der Filtrationswirksamkeit, aber sie übt keine hem- 

 mende Wirkung auf die Entwicklung von Bakterien im Wasser aus. 



14. Das filtrierte Wasser enthält im Gegensatz zum Roh- 

 wasser eine weit geringere Menge organischer Substanzen und 

 diese Verminderung der letzteren ist wohl auf die Lebenstätigkeit 

 der Mikroorganismen in den Sandschichten, besonders auf die der 

 Bakterien und der Algen zurückzuführen. 



15. Die Zahl «der Bakterien in der Filteranlage vermindert 

 sich je nach der Tiefe der Sand schichten und sie beträgt gewöhn- 

 lich in einer Tiefe von 20-25 cm nur ca. Vs^Vio derjenigen, die 

 sich in der obersten Schicht befindet. Die Schwankungen der 

 Bakterienzahlen treten, je nach dem Alter der Sandschichten, an 

 der Oberfläche bis zu 25 cm Tiefe nicht so bedeutend hervor, 

 während sie über 35-40 cm tief bei solchen Sandschichten, welche 

 schon lange benutzt worden sind, sehr viel grösser sind. 



16. lieber die pflanzlichen Leitbiocoenösen des Rohwassers 

 von einigen japanischen Wasserleitungen sind die nach dem 

 Kolkwitz und MAAESsoN-schen Saprobiensystem zu den Mesosapro- 

 bien gehörenden Arten verhältnismässig spärlich, und die zu den 

 Oligosaprobien gehörenden bilden die Hauptmasse. 



Tokyo, Ende JuU, 1916. 



