rj-jfy ACADÉMIE UES SCIENCES, 



de a^on : 



Température iiilériiMire de la cloche 3". a lo" i!" i8" aS" ' >" vTr :îo°, 'i 11')» 



CO- produit par heure ( ,\ir sec .'),oa4 ■'i-sn ^î.fiao 3,4oT a.i'ij i.f|SS i,i|i|'i '.m.S ■■..S.').'! 



par kilog. (en grammes). ( Air salure. 4,^% 'Î.Oy" '^.'l'iT 3..'îoo a,oi)'i f.T'ili f,';!^ •!,l>')7 ', 1)7(1 



Température rectale ( Air sec 3f)°,.5 Sg", ^ oS-, S » 3.1", i| ' >> ^ç)", ') '|0" !\i°,\ 



à la fin de l'expérience. 1 .\ir saturé. 3i)",3 ^^'•,f) 3(i»,3 3ri°, •> 3S°..s .S()<',.5 3()%<1 '|o°,8 '|3°,.t 

 Poids d'eau (en grammes) évaporé en 



1 heure par l'animal en air sec o,3o3 » o/in » » n,Hfi5 v i.oaR 2,355 



Ainsi, d'après mes expériences, le minimum de production carbonique 

 (déjà obtenu par Page, Frédéricq, Falioise) a également lieu, en général, 

 en milieu sec et en milieu saturé, dans le voisinage de 2,5°. Mais il n'en est 

 pas toujours ainsi, et (comme Pflûger, Lilten) j'ai obtenu chez deux très 

 jeunes cobayes, dont l'un était préalablemenl accoutumé aux hautes tem- 

 pératures, et chez un rat blanc une diminution constante dans la production 

 de C()'; dans ces cas, la quantité d'acide carbonique exhalée était presque 

 toujours supérieure en milieu sec, et la température rectale demeurait sen- 

 siblement constante, même aux hautes températures. A oici les nombres 

 obtenus sur le cobaye accouliuné, doiil le poids nu^yen était iS:")'^: 



Température intérieure de la cloche 



CO' produit par heure ( Air sec 



et par kilog. (en grammes). ( Air saturé... 



Température rectale ( Air sec 



à la lin de l'expérience. ' Air saturé... 



Ces résultats me paraissent s'expliquer de la manière suivante, eu ce qui 

 concerne les températures extrêmes : 



A basse température, l'animal évapore et rayonne davantage en air sec; 

 aussi, pour maintenir sa température constante (les nombres cités plus haut 

 montrent qu'il y parvient), il brûle plus que dans l'air saturé. 



A haute température, l'animal ne peut pas, en général, empêcher son 

 échauffement et les combustions augmentent avec sa température; dans l'air 

 sec, cependant, l'animal évapore beaucoup d'eau (polypnée thermique de 

 Richet) et il relarde ainsi son hyperthormie, mais dans l'air saturé, où ce 

 moyen lui fait défaut, la régulation est rapidement impossible. Dans les cas 

 exceptionnels où l'animal réussit à empêcher son échaufTement, on constate 

 qu'il réduit ses combustions à mesure que la température s'élève, et il les 

 réduit moins en air sec qu'en air saturé, parce que dans l'évaporation, pos- 

 sible seulement en air sec, il trouve déjà un puissant moyen de refroidisse- 

 ment. 



