SÉANCE DU 1^ AVKIL 1908. 84 1 



avec la surface extérieure du corps» Les dessins qui accompagnent le texte laissent 

 su[)poser que les papilles sont libres et situées dans l'intérieur des téguments. 



M'inlosh créant une nouvelle espèce, Tr. Kerguelensis, reprend celle question de 

 l'épiderme; il signale la ressemblance de ces îlots glandulaires avec des papilles, 

 l'existence de la cuticule snus-jacente et les prolongements de ces papilles à travers la 

 cuticide (' ). 



Son dessin figure bien cet aspect d'épithélium pavimenleux que nous retrouvons 

 semblable chez Tr. Forbesii. 



Enfin de Saiiit-Josepli (*) regarde ces papilles comme de grosses cellules polyé- 

 driques saillantes remplies de granulations incolores; la cuticule est cachée sous ces 

 cellules. 



Il y a donc, on le voit, désaccord complet entre les auteurs même les 

 plus récents. L'examen d'animaux vivants et conservés, ainsi que des coupes 

 et dissociations, m'ont permis d'éclaircir les points suivants : il existe un 

 revêtement de papilles juxtaposées et soudées entre elles, continu sur tout 

 le corps, sauf à la tête, aux parapodes et aux orifices du corps où la cuti- 

 cule recouvre directement un épithélium très épais. La transition se fait 

 par disparition des papilles glandulaires. Sur une coupe transversale nous 

 trouvons, de dehors en dedans, les éléments suivants : 



1° Des papilles glandulaires, limitées par une cuticule externe, mince, perforée de 

 petits pores donnant passage à la sécrétion de cellules glandulaires nombreuses; 

 cette cuticule est soudée sur les côtés avec celle des papilles voisines; très épaisse 

 inférieurement, elle est perforée et donne passage à un faisceau de fibres qui, traver- 

 sant l'épithélium sous-jacent, vont se perdre à la surface des muscles circulaires; 



2" Un épithélium cubique très net; 



3° Une basale mince; 



4° Une couche de fibres musculaires circulaires ; 



5» Une couche de fibres musculaires longitudinales; 



6° Un endothélium limitant la cavité générale. 



Les papilles se composent de grosses cellules à mucus, à section plus ou 

 moins cylindrique, droites ou contournées, communiquant avec l'extérieur 

 par un pore fin. Elles prennent avec avidité le vert de méthyle, le vert 

 lumière, le rouge Congo, le brun de Bismarck. L'hématoxyline les colore 

 en noir violet, l'éosine et l'orangé G y montrent un réseau spongieux. 



(') Report on tlie Annelida Pulychela collected by H. M. S. Challenger, i885, 

 p. 358. PL ArA'AVI a, Jig. i et 2. 



(') Annélides des côtes de France {Annales des Sciences naturelles, t. V, 1897, 

 p. 383.) 



