248 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



» b. La fenêtrj roude R dont la surface est la moitié de la première, elle suit en 

 sens inverse tous les mouvements de la fenêtre ovale ; 



» c. Le canal périlyraphatique CP qui communique avec le liquide céphalo-rachi- 

 dien. La figure II représente un schéma encore plus simplifié, mais contenant les élé- 

 ments essentiels de l'oreille interne. 



» On peut facilement reproduire ce dispositif de la façon suivante : deux petits 

 cylindres de même hauteur {Jlg. III), mais de diamètre inégal, sont tangents intérieu- 

 rement; leurs bases sont formées de deux lamelles de verre; le cylindre intérieur 

 (endolymphe) est en baudruche très mince ; le cylindre extérieur en verre (périlymphe) 

 communique avec deux tubes à 180° l'un de l'autre : l'un des tubes est recourbé et 

 effilé, il contient de l'air R' qui forme un petit manomètre et représente la résistance 

 opposée par la fenêtre ronde et le canal périlymphatique ; les deux cylindres sont 

 remplis d'eau contenant des otolithes; les liquides sont soumis, par l'intermédiaire 

 du tube ouvert 0, à des vibrations bien déterminées et dont on connaît le tracé. 



» Si l'on examine au microscope ce qui se passe pendant les vibrations, on constate 

 que la périlymphe est animée de mouvements de va-et-vient en totalité, tandis que 

 l'endolymphe est absolument immobile; donc les cellules auditives ne sauraient être 

 influencées par des transports de liquide en totalité, puisque le liquide dans lequel 

 elles baignent ne bouge pas. 



» Troisième expérience. — Il s'agit de prouver que le sac endolymphatique est 

 soumis à des dilTérences de pression; pour cela on répète l'expérience précédente en 

 remplaçant les deux cylindres par des sphères tangentes intérieurement (Jîg'. IV et V) ; 

 la sphère intérieure, en baudruche très mince, communique avec un tube ouvert et 

 effilé, relié latéralement avec un autre tube par lequel arrive du gaz acétylène; le tout 

 est rempli du même liquide que l'appareil précédent; le volume total du liquide est 

 le même que celui de l'oreille interne (190™"° environ). 



» Si l'on examine le ménisque au microscope, on \oil qu'il est animé de mouve- 

 ments très rapides de bas en haut, qui indiquent des dilTérences de pression. 



» H est important devoir si ces dilTérences de pression ont un certain rapport avec 

 les tracés des voyelles; pour cela, on allume le gaz acétylène et, avec un chronophoto- 

 graphe de Marey, à mouvement continu, on photographie la flamme lorsque le liquide 

 est soumis aux vibrations des voyelles. 



» On constate que l'on obtient les mêmes tracés que si l'on photographiait directe- 

 ment les vibrations dans l'air. Donc, le sac endolymphatique, qui, dans la nature, est 

 complètement clos, est soumis à des pressions variables et groupées de façon spéciale 

 pour chaque voyelle. 



» En résumé, les vibrations, en arrivant au tympan, communiquent à 

 l'étrier des déplacements qui sont au plus de l'ordre du j^ de millimètre; 

 ces déplacements, transmis par la périlymphe, impriment au sac endolym- 

 phatique des variations de pression qui sont groupées comme les tracés 

 des vibrations qui arrivent au tympan; on pourrait presque dire que 

 l'étrier agit à la .façon d'un manipulateur du télégraphe Morse, et, dans 

 l'endolymphe, il n'y a ni vibration, ni translation de liquide en totalité, 

 mais simplement des différences de pressions. 



