SÉANCE DU l6 MARS ipoS. 665 



carbone comme celle de l'allotropie du fer étaient incompatibles avec 

 l'existence des tensions internes qui subsistent dans les aciers trempés, et 

 peuvent avoir une intensité suffisante pour en déterminer la rupture ; des 

 tensions de cette nature ne sauraient être la conséquence du maintien par 

 la trempe d'un état quelconque de dissolution ou d'allotropie; elles ne 

 peuvent^ au contraire, résulter que de changements d'état accompagnés 

 de variations de volume ; j'avais été ainsi conduit à la théorie suivante : 



» Le seul état allotropique du fer, dont l'existence soit prouvée, est l'état 

 non magnétique; ses propriétés ont pu être étudiées sur certains aciers à 

 base de nickel ou de manganèse, non magnétiques à la température ordi- 

 naire; elles sont très caractéristiques et en particulier le coefficient de 

 dilatation est, à i 5°, qu'il s'agisse d'un acier au nickel ou au manganèse, à 

 peu près double de celui des aciers magnétiques; cet état allotropique 

 n'est pas maintenu par la trempe dans les aciers usuels qui restent toujours 

 magnétiques ; mais le retour à l'état magnétique se produit à une tempéra- 

 ture T' d'autant plus basse que la trempe aura été plus vive, et est accom- 

 pagné d'une dilatation composée de deux parties : i° celle qui doit cor- 

 respondre à la transformation normale à la température d'équilibre; 

 2° celle qui résulte de ce que l'acier, étant resté à l'état non magnétique à 

 une température plus basse, aura éprouvé, en raison de la différence entre 

 la valeur des coefficients de dilatation correspondant aux deux états, une 

 contraction spéciale qui devra être compensée par une dilatation équiva- 

 lente au moment du retour à l'état magnétique; cette partielle la dilatation 

 totale est d'autant plus forte que T' a une valeur plus faible et par suite que 

 la trempe a été plus vive. 



» Les différentes parties de la pièce trempée se refroidissant avec des 

 vitesses très différentes, éprouveront successivement le changement d'état 

 et la dilatation qui l'accompagne; ces dilatations successives donneront 

 lieu à des efforts successifs de tension et de compression d'où résultera cet 

 état d'écrouissage intense qui caractérise les aciers trempés; il suffit 

 d'ailleurs, pour produire un écrouissage intense, de variations de volume 

 assez faibles, et cela pour deux raisons : i° dans le cas de variation de 

 volume, il n'y a pas de déformation permanente et le coefficient d'élasti- 

 cité qui intervient a une valeur sensiblement triple de celle du coefficient 

 d'élasticité linéaire; 2° au-dessus de ioa°, il suffit, par suite d'une transfor- 

 mation spéciale intimement liée au carbone, d'une déformation faible pour 

 produire un écrouissage très prononcé, dont l'intensité augmente avec la 

 teneur en carbone. 



G. R., igoS, 1" Semestre. (T. CXXXVI, N" 11.) ^7 



