■^32 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



yeux après avoir regardé un objet brillant, suivent l'œil dans tons ses mou- 

 vements par rapport à l'orbite : et il n'en saurait être autrement puis- 

 qu'elles sont dues à une modification localisée de la rétine et invariable- 

 ment liées à elle dans tous ses mouvements. Au contraire, une image 

 purement cérébrale, comme une apparition dans un cauchemar, occupe, 

 parrapportau patient, une position donnée qui ne varie point avec les mou- 

 vements des yeux. Que le patient regarde en haut ou en bas, à droite ou à 

 gauche, l'image reste où elle est, tandis qu'une image rétinienne, acciden- 

 telle ou autre, se porte, dans les mêmes conditions, en haut ou en bas, à 

 droite ou à gauche. 



» Après une longue attente, j'ai eu enfin l'occasion d'observer des 

 images hypnagogiques et j'ai constaté qu'elles suivent le mouvement des 

 yeux : elles sont donc rétiniennes. 



» Tel est le fait en gros. Mais une analyse plus détaillée du phénomène 

 m'a permis de constater que l'image hypnagogique est en réalité une image 

 mixte, ayant pour substratum une lueur entoptique à laquelle est liée, mais 

 à laquelle se superpose une image cérébrale. 



» Voici, en effet, ce que j'ai observé : 



» Après avoir constaté que l'image hypnagogique suivait les mouvements 

 des yeux, j'ai attendu qu'elle se dissipât, et j'ai vu alors qu'il restait après 

 elle une lueur entoptique de même forme et de même couleur, mais d'un 

 dessin beaucoup plus vague et d'une intensité beaucoup plus faible. La 

 forme et la couleur de la lueur entoptique sont suffisamment précises pour 

 que l'on reconnaisse sans la moindre hésitation sa conformité avec l'image 

 hypnagogique à laquelle elle sert de substratum, lorsque celle-ci est repré- 

 sentée dans la conscience par un souvenir tout récent, mais trop indécises 

 pour susciter l'idée de l'objet que représente l'image hypnagogique si 

 l'attention n'est pas attirée sur cet objet. Il en résulte que la lueur entop- 

 tique n'est pas le primum jnovens, et la succession des phénomènes me 

 paraît être la suivante : 



» Des images mentales se forment, déterminées par une cause quel- 

 conque, telle que le réveil d'une impression perçue à l'état de veille et 

 inhibée par les impressions intercurrentes, ainsi que je l'ai montré anté- 

 rieurement ('), et ayant leur siège sur l'écorce cérébrale. D'autre part, 

 les lueurs entoptiques ayant leur siège sur la rétine donnent des images 



(') Y. Delage, Essai sur la théorie du rêve (hevue scient., vol. XLVIII, 1891, 

 p. 4o-49)- 



