SÉANCE DU 23 MARS I9o3. "j-j'^ 



tact (le l'épiderme, à moins toutefois d'admettre que l'écorce manque 

 onlièrement de ce côté, le méristème vsculaire normal arrivant au contact 

 de l'épiderme. 



» C'est la solution de cette question, encore non résolue il'une manière 

 définitive, qui permettra de comprendre la véritable nature de la feuille, 

 et c'est seulemertt du côté d'une étude attentive des origines qu'on peut 

 espérer la trouver. 



» En se fondant sur des données purement anatomiques, M. Col croit 

 résoudre cette question et il conclut en disant que tous les tissus sous- 

 épidermiques de la face supérieure de la feuille, avec ou sans faisceaux, 

 correspondent à la moelle de la tig^e. Cette interprétation ne ressort pas de 

 ses recherches. Elle s'impose nettement, au contraire, à la suite des 

 miennes, du moins si l'on admet que l'écorce manque à la face supérieure 

 du pétiole. Dans ce cas, en efTet, la feuille ressemble véritablement à un 

 segment de la tige et, par conséquent, les tissus de sa face supérieure cor- 

 respondent à la moelle par leur position et peut-être aussi par leur origine. 



» C'est surtout en considérant la disposition de V endoderme que M. Col 

 paraît vouloir tirer des conséquences importantes pour rinterj)rétalion de 

 la nature des régions de la feuille. Or celte région anatomique ne me paraît 

 pas avoir cette valeur. M. Bonnier a nettement montré dans ses Notes ( ' ), 

 et j'ai moi-même reconnu ('), que dans la même feuille on peut distinguer 

 des endodermes bien différents quanta l'origine, he premier, le seul vrai, 

 représentant l'assise la plus interne de l'écorce, est le plus souvent remplacé 

 plus tard par une autre assise de cellules avoisinant de plus près les fais- 

 ceaux définitifs. Cet endoderme final possède le nom de gaine. Si les fais- 

 ceaux sont rapprochés, il n'y a qu'une gaine générale; s'ils sont éloignés, 

 chacun d'eux peut avoir sa gaine particulière. Mais ces gaines ont pour 

 origine le méristème vasculaire, et non pas le méristème cortical ('). 



» C'est, comme on le voit, encore un nouveau cas de l'absence de cor- 

 respondance entre les régions anatomiques adultes et les régions embryon- 

 naires. 



(') Bonnier, Loc. cit. 



(') Bouygues, Sur l'interprétation de certaines régions anatomiques du pétiole 

 des Dicotylédones {Procès-vertiaux, Soc. lÀnn. /^o/</e«M.r, juin-juillel, 1902). 



(') Telles sont les gaines des faisceaux concentriques du pétiole de Primula rubra, 

 de Valeriana offlcinalis, de Sanguisorba canadensis, de nombreuses Alchemilta. 

 Je les appelle gaine et non endoderme, comme le ferait croiie la Note de M. Col. 



C. R., 19-.3, i" Semestre. (T. CVXXVI, N" 12.) 'O^ 



