72 ANNAES DE SCIENCIAS NATURAES 



Foi morto um exemplar d'esta espécie na serra do 

 Zorro, suppondo-se até então que nao apparecia nos arre- 

 dores de Coimbra. 



Tenho-o visto unicamente nas margens do Douro. O 

 seu canto é alegre e agradável. O nome local de ave de 

 leque provém do costume de abrir as pennas da cauda 

 em forma de leque. É a única espécie do género Saxicola 

 que se encontra em Portugal todo o anno. 



G. PRATINCOLA 



14— Pratingola rubetra, Linn. 



Nomes vulgares — Charco, Tange- asno, Coimbra. 



Encontra-se nos arredores do Porto desde a segunda 

 semana de setembro até ao fim de outubro, sendo vulgar 

 n'esta epocha de emigração. 



Foi a 9 de setembro de 1883 a occasiao em que mais 

 cedo vi esta ave, e a 19 de outubro de 1879 aquella em 

 que a observei mais tarde. A emigração prolonga-se 

 cerca de um mez. 



Gosta muito de pousar na extremidade das cannas 

 seccas do milho. 



O nome vulgar em Coimbra, Tange-asno, provém da 

 semelhança do seu canto com a linguagem dos rapazes 

 que acompanham os jumentos quando querem fazel-os 

 caminhar de pres>a. 



Dão também este nome a outras Saxicolas de canto 

 semel!:ante e ao Lanius rufus. 



15 — Pratingola rubicola, 



Nomes vulgares — Chas-chas, Redondela, Gallisa, 

 Hesponha. Chasco, norte de Portugal; Cartaxo, no sul. 



As pessoas illustradas pronunciam o C brando em 

 Chasco emquanto que o C duro como pronuncia o povo 

 é provavelmente archaico. 



É curioso notar a differença dos dois nomes vulga- 



