F. A. W. MIQUEL. CONTRIBUTIONS A LA FLORE DU JAPOM. 95 



4. Valeriana diversifolia Miq. /. c. — Espèce bien distincte ^ 

 caractérisée par des feuilles à pétioles remarquablement longs, 

 mais dont la place dans ce genre est encore un peu douteuse, 

 vu que le fruit est inconnu jusqu'à ce jour. 



IL Patrinia juss. 



1. Patrinia scahiosaefolia Link. — Miq. /. c. — Commun au 

 Japon et dans les parties voisines du continent asiatique. 



2. Patrinia villosa Juss. — Miq. /. c. p. 280. Un examen plus 

 attentif m'a fait reconnaître l'inexactitude de l'observation que 

 j'avais faite, à l'endroit cité, au sujet de l'origine de la paillette. 

 La „palea ad fructum adnata" est, en réalité, une bractéole 

 agrandie , mais qui , dans cette espèce , se trouve tellement serrée 

 par sa face supérieure convexe contre le fruit, qu'elle y paraît 

 en quelque sorte soudée. On peut toutefois séparer les deux parties , 

 sans aucune déchirure des tissus. — Cette espèce est d'ailleurs 

 une de celles qui sont le plus répandues au Japon. 



3. Patrinia gibbosa Maxim. Mélang. bioL VI, p. 276. 

 Praecedenti non absimilis, sed folia praeter pilos subtus in 



nervis adpressos glabra, in petiolum brevem magis minusve de- 

 currentia, varie gradu pinnatiloba, inferiora rotundata, reliqua 

 ovalia, suprema ovato-lanceolata et tantum duplicate grosse ser- 

 rata. Flores majores quam in P. villosa, gibbere valde evoluto. 

 Bracteolae lanceolatae calycem excedentes et ei appressae. Calycis 

 glabri limbus 5-crenatus. Caulis superne et praesertim inter in- 

 florescentiam bifacialiter pubescens. Corollae faux glabra. — Prope 

 Hakodade detexit auctor. 



4. Patrinia triloba Miq. /. c. p. 279 sub Valeriana. Patrinia 

 palmatifida Maxim. /. c. — Calcar in floribus bene evolutis co- 

 rolla duplo brevius, in nostris alabastriferis uon nisi gibberis 

 instar efformatum ; bracteola (palea) rotundata fructui non adnata , 

 sed eum tantum suffulciens. 



