400 



HUGO DE VRIRS. MATERIAUX POUR LA CONNAISSANCE 



bitioiî dans un système de parois cellulaires s'effacent d'autant 

 plus rapidement que la température est plus élevée. 



D'après cela^ il est très probable aussi que les perturbations 

 locales de l'état d'équilibre des matières dissoutes dans le liquide 

 d'imbibition s'effaceront plus rapidement à une température plus 

 élevée qu'à une température plus basse. 



VI. Influence de la température 

 sur la rapidité de la germination. 



La relation entre la germination et la température a été 

 étudiée jusqu'ici par trois méthodes différentes : P. On a déterminé 

 le temps qui est nécessaire à la radicule pour percer l'épisperme. 

 2". On a mesuré la longueur que la radicule et la plumule 

 atteignent en un temps fixé. 3". On a observé le temps nécessaire 

 pour le déploiement complet des parties du germe. 



J'ai fait l'application de la seconde de ces méthodes, — que 

 M. Sachs ^) a employée le premier, — à la germination d'un 

 certain nombre d'espèces. Les graines étaient placées dans 

 l'appareil de chauffage décrit par M. Sachs, et y germaient à 

 une température constante, choisie à volonté. Au bout de 48 heures 

 elles étaient retirées de l'appareil, et on mesurait la longueur de 

 leur radicule. Les deux tableaux suivants donnent les moyennes 

 des valeurs ainsi trouvées ; on a pris pour longueur de la radicule la 

 distance entre son extrémité et le point où sont insérés les cotylédons. 



Longueur (en mm.) atteinte par la radicule en 48 heures 

 (en 2 X 48 h. pour les tempér. de 15° et de 21", 2) . 



15,0' 



21,2126,8" 



29,0° 



31,5^ 34,0" 



37,0"' 38,6" 4-2,5^ 



Phaseolus vulgaris 8,3 31,1 



Helianthus annims i 15,6 I 56,6 



Brassica Napus 

 Cannabis sativa. 



8,0 



4,8 



27,0 

 24,2 



21,1 



25,3 , 30,3 



8,7 11,8 



6,0 1 16,2 



32,0 22,0 I 17,0 ; 13,5 

 37,9 ; 34,4 18,0 9,9 

 16,2 ' 5,3 ^ , 

 25,5 I 15,0 12,5 I 7,5 



2,0 

 

 

 1,5 



1) Sachs, Physiol. Unters. uh. die Âhhàngigkeit der Keimung von der Tempe- 

 rat iir , < Pringsheini's Jahrh., II. 1860, p. 338. 



