DE VESPA GERMANICA FABR. 445 



mm. et un diamètre transversal de 6 mm. Les deux autres rayons, 

 qui avaient également servi à élever des femelles, étaient 

 beaucoup plus petits que ceux dont il vient d'être question: l'un 

 était un peu plus grand qu'une pièce de cinq francs, l'autre n'avait 

 guère la dimension d'une pièce de deux francs. 



A l'inspection d'une couple de spécimens de l'insecte , qui se trou- 

 vaient près du nid, je reconnus immédiatement que celui ci appar- 

 tenait aux Guêpes souterraines. En effet , aussi bien chez la femelle , 

 qui vivait encore au moment où le nid fut enlevé, que cbez le 

 mâle, les yeux atteignaient la base des mandibules, et le premier 

 article des antennes ne montrait pas de couleur jaune. Il était 

 évident aussi que le nid ne pouvait provenir de Vesparufa, aucun 

 des deux individus n'ayant sur le second segment de l'abdomen 

 les taches rouges caractéristiques de cette espèce. L'individu femelle 

 montre sur le chaperon jaune trois petits points noirs; le premier 

 segment de l'abdomen est jaune avec trois taches noires, dont 

 celle du milieu a une forme rhomboïdale ; enfin les taches qui se 

 voient le long des épaules, des deux côtés du thorax, sont de 

 forme triangulaire'). Tous ces caractères prouvent suffisamment, 

 qu'il s'agit ici de la Vespa germanica. D'ailleurs, j'ai encore 

 examiné les organes générateurs mâles , qui, d'après les recherches 

 de M. vSmith [Zoologist , IX, n». CVII, Appendix, art. XXVII, 

 p. CLXXVIII; idem, X, n". CXXI, p. 3703), offrent des diffé- 

 rences assez prononcées dans beaucoup de nos espèces indigènes. 

 Cet examen a complètement mis hors de doute l'identité de l'espèce. 



Nous avons donc ici un premier exemple d'un nid de Vespa 

 germanica, construit au-dessus du sol. L'écart est toutefois 

 moins grand qu'il ne semble au premier abord, puisque l'insecte 

 s'est servi, comme d'ordinaire, d'une cavité préexistante. 



Mais l'étude du nid montra, qu'il était encore intéressant sous 



Pour la distinction des femelles et des ouvrières des Vespa germanica et 

 indgaris, on doit tenir compte surtout de la forme de ces tackes ; chez la première 

 espèce, elles sont plus triangulaires, chez; la seconde, linéaires. J'ai fixé récem- 

 ment l'attention sur la valeur de ce caractère , dans mon mémoire sur les guêpes 

 sociales indigènes („Inlandsche sociale wespen"). 



