Beiträge zur Kenntnlss der Fische Japan' s. 31 



Farn. EMBIOTOCIDAE. 



85. Ditrema Teinminckli Blkr. 



ß. br. 4. D. 10/ 19 — 21. A. 3/27. L. lat. 68—73 (bi.s z. Caiul.). L. tr. 10/1/19—20. 



Bei den mir zur Beschreibung- vorliegenden Exemplaren bilden die Waugenschuiipeu nur vier Längsreilieu. 

 Die Leibesböbe ist 2V3— 2V2Uial, die Kopilänge c. 3V3— SVsmal in der Körperläuge, der Augeudiaineter 

 mehr als 3— S'/^^mal, die Stirnbreite 3V3-4mal, die Schnauzenlänge S'/^— 37,mal in der Kopflänge ent- 

 halten. 



Die obere Profillinie des Kopfes ist in der Schnauzengegend (bei geschlossenem Munde) schwach convcx, 

 in der Stirngegend eingedrückt, am Hinterhaupte mehr oder minder stark convex. Die Nackenlinie ist stärker 

 gewölbt und erhebt sich rascher, als die Rückenlinie sich zum Schwanzstiele senkt. 



Der Unterkiefer wird nach vorne mehr oder minder bedeutend vom Zwischenkiefer überragt. Die Unter- 

 lippe ist in der Mitte unterbrochen. Die Mundspalte ist von geringer Länge; das hintere Ende des Oberkiefers 

 fällt in verticaler Richtung unter die hintere Narine. Die Kieferzähne sind ziemlich kräftig, stumpfkonisch , 

 einreihig. 



Ein sehr schmaler Streifen der Wangengegend zunächst der Vorleiste des Vordeckels ist unbeschuppt. 



Die Basis des stacheligen Theilcs der Dorsale ist bei einem Exemplar von 19'/._, Cent. Länge unbedeutend 

 länger als der Kopf mit Ausschluss der Schnauze, die des gliederstrahligen Tiieiles eben so lang wie der ganze 

 Kopf. Der letzte und vorletzte Dorsalstachel gleichen sich an Höhe, oder ersterer ist ein wenig höher als der 

 9. Stachel und c. 2'/2mal in der Kopflänge enthalten, während die höchsten vorderen Gliederstrahlen dersel- 

 ben Flosse fast eine halbe Kopflänge erreichen. Der obere Rand des gegliederten Tiieiles der Dorsale ist nur 

 zuweilen ziemlich stark gerundet. 



Die Stacheln der Anale sind schwächer als die der Rückenflosse, und nehmen bis zum 3. gleichförmig 

 an Höhe zu; der letzte derselben übertrifl't an Länge kaum V3 ci»es Augendiametcrs. Bei Männchen sind die 

 vorderen zwölf Gliederstrahlen der Anale in der Regel ungespalten, nur zuweilen sind 1—2 derselben zunächst 

 ihrer Spitze gespalten. Bei einem Exemplare unserer Sammlung ist der vorletzte und der siebentletzte Glieder- 

 strahl der Anale massig fadenförmig verlängert. 



Die Länge der Ventralen gleicht höchstens dem Abstände des hinteren Augenrandes von der Schnauzen- 

 spitze; die Länge der Brustflossen steht der des Kopfes nahezu um eine halbe Schnauzenlänge nach. Die Cau- 

 dale ist am hinteren Rande tief dreieckig eingebuchtet und eben so lang wie der Koi)f. 



Präorbitale violett, mit einem hellen, schräg gestellten Streif, der c. von der Mitte des vorderen Augeu- 

 randes zum unteren Rande des Präorbitale läuft. Ein violetter Fleck über und etwas hinter der Articulations- 

 stelle des Unterkiefers, und ein zweiter in der Scapulargegend. Der nackte Waugenstreif vor der Vorleiste 

 des Präoperkel ist gleichfalls \iolett gefärbt. Ein intensiv schwärzlicher Streif längs der Basis des gliederstrah- 

 ligen Theiles der Dorsale und der Anale. Ventrale vollständig oder gegen die Strahlenspitze zu bläulichschwarz ; 

 einige milchweisse Streifen auf der Flossenhaut zwischen dem 4. gegliederten Ventralstrahle und dem Bauch- 

 rande. Dorsalstachelu am oberen Rande schwärzlich. Flossenhaut zwischen den Gliederstrahlen der Dorsale 

 und der Anale zum grössten Theile schwärzlich braun i)unktirt. Peetorale hellgelb. 



Häufig ein silberglänzrnder, ziemlich scharf abgegrenzter heller Läugsstreif längs dem mittleren Theile 

 der einzelnen horizontalen Schuppenreihen des Rumpfes bis etwa zur Höhe des untersten Pectoralstrahles 

 herab. 



Eine Sehuiipenscheidc von nicht bedeutender Höhe legt sich über die Basis der Dorsale und der Anale. 



Diese, von Schlegel in der Fauna japonica gut abgebildete Art wird gegen 20 Cent, lang, und ist 

 nach Dr. Döderlein ziemlich häufig bei Tokio. 



Japanischer Name: Umi-Tanago bei Tokio (nach Döderlein), Angätänago bei Jokohama (nach Dr. 

 Bellotti's brieflicher Mittheilung). 



