142 



micl) ;,u biefer ßrfatjrung. Qdj beburfte nor einigen Sauren einiger guber Erbe in meinem 

 ©emttfegarten, roelcbe id) im äJtai beffelbeu 3al)vec- bei einem Dbftbäumdjeu ablub, roeldjeS 

 bereits oor je(;n Sauren gefeljt roar nnb feit biefer 3"t nur ein febr geringes 3Badj3tt)um 

 geäeigt fjatte. 3>on tjier au§ führte id; bie Erbe um ba3 Säumten fo, bafj fie 6—8" Ijod^ 

 ju liegen tarn. 



3m Sommer beS anberen $ar)re§ mürbe iä) auf biefeS Säumdjeu burd) feine langen, 

 fetten triebe aufmerffam gemadjt, eine ©rfdjeinung, roeldjc id; md)t§ Ruberem, als ber Ueber= 

 fübruug mit Erbe auftreiben tonnte. SMeS mar SSeranlaffung , baf; id) fogleict) bei allen 

 33äutnä)eit, roelcbe fein gutes 2Bad)Stbum äeigteu, ben SSerfuä) madjte, biefelben 6 QoU fjodj 

 unb in einer ©dieibe non 5— ö' SDurdmteffer mit guter Erbe ju überführen, uub in ber 

 SJjat beroaljrte fiel; ber Erfolg biefeS Ütittels bei allen Säumen burd) ein feljr frifdjeS 2ßad)S= 

 tlnim, roeldjeS feit biefer 3 e i* au $ nid)t uadjgelaffen Imt. gd) befi|e feitbem bie fdjönften 

 unb frucbtbavfteu DBjtoäume. 2tud) rourbe biefeS Mittel auf mein 2lnregen »cm meinen 

 greunben angeroenbet uub überall mit gläujenbent Erfolg. 53efonberS auffallenb ift bie 9_Öir= 

 hing beS SeerbenS beim Smetfdjenoaum unb bei Säumten, meldte aus ©d)öul)eits= ober anbereu 

 Siüdfidjten uidjt umgegraben roorben. 3 n biefem gaffe trifft es fidj oft, baf? bie ©raSrourjeln 

 bie Dberfjaub über bie jungen Sjäurndjen erhalten uub ibiteu alle ÜJcarjrung entstehen, loeitu 

 jumal ber SSoben biubig ift; benn im biubigeu Soben bilbet fiä), mie befaunt, bie feftefte 

 ©raSnarbe. gür foldjen Soben ift es fetjr gut , roenn mau jur Ueberfiiljruug IjumuSreidje, 

 fdjlammfanbartige Erbe oerroenbet, roeil barin meift nur feiditumrjelnbe, großblätterige @ra3= 

 arten roaebfeu, roeldie bie atmofpbärifdjeu Einuürfungeu auf bie Sßurjeln beffer geftatteu. 



Sie SBirhing biefeS SSerfatjrenS ift audj leid)t ju erflaren; benjenigen Säumerjen, roelcbe 

 in ©raSboben fteljen, roirb burd) ba* SSerroefen ber ©raSnarbe [uub SQBurjeln bie für baS 

 SBaumieben gebeiljlicbfte Düngung jugefübrt, ber 33oben gelodert unb bie bnvd) ba§ SBerroefen 

 (oben angeführter ©toffe) entftanbene tmmofe Erbe ift für bie Eutioitfeluug unb gortbilbung 

 ber feinen ©augrourjeln beftmberS geeignet. 



3lud) bei Säumeljen, meldie regelmäßig umgegraben roorben unb tro|betn fein redjteS 

 SBaäjgttjum geigen, ift bie ÜBirfung biefer l'ietliobe uiebt miiiber gut. ^Denn fet)r oft trifft 

 e§ fidi, baf; bie ÜJSurjetn, befonbers in ©anbboben uub roenn biefelben ju ltatie ber Oberfläche 

 liegen, erljärteu, rooburdj bie ©augorgane iljre Sbätigfeit oerliereu. ©urdj ba3 lleberfüliren 

 mit Erbe roerben nach uub nad) bie SBurjeln roieber milber, bie ©augorgane tonnen roieber 

 irjre Sljätigfeit beginnen unb, roaS befonberS bie SBirfung liemorruft, ift ber SSerfu^ be3 s n>|V 

 baumeS, SBurjeln 51t bilbeu, rooburd) baS frühere 1>iifu>erl)äItHifj (roenn id) es fo nennen barf) 

 bis 511 beiu Normalen roieber ausgeglichen roirb. Eine jroeite uotlimeuoig roerbenbe Ueber= 

 fülirung bat man tüdjt ju befürchten, beim jeber DBftjüdjter roeifj, bafj roenn man ein Säumdjen 

 einmal ins 2iHxd)Stl)um gebradjt fjat, baffelbe befouberer Pflege nidjt ntel)r bebürftig ift. 



(S. SBtnsO 



iHonntüdiiT ilnlcnlicr. 

 JDltoUv. 



j, . . , 1 (int, beim bie feuchte Suff bei langen mit fülilen SRädjte 



(L CID an) 81) ans. 1 ^. ti i[)xm @Ä f t eumtouf # unb bie Ecmpetatut ber be= 



3n bev elften Hälfte Mcfeö SWonaH muffen ade beutenb türjev geworbenen läge ift nicht mebt im 



lopfpflonjen febon in ben ©tnSbciufetn untergeiraebt I ©teinbe bie £Ra(t)tl)eile biefer feuchten SRädjte aufjti« 



fenn, aud) wenn man noch feine grübfröjie ju befürchten | roiegen. SDagegen muffen fammtliitc SBinterquaiKere bei 



