192 



ber fflujie viele häuölidic arbeiten: 9Jti«6effem bei 

 äöertjeuge unb ©erätbe, namentlich Seitern, feinet "l\n= 

 fettigung von äovulirbäubern, ©aumreadi«, Stummem* 

 böljeru, 'Pfählen, Scbueibcn unb .^errichten von ©inte 

 reeiben sc, möglidi, reckte freitet viel nüfclicbere 3<it 

 wegnehmen mürben. 3ur Anlegung von iheergürteln 

 An £odjfrämmen gegen ben groftnaditfdimetterling ift 

 e« in milben Söiiitcrn noctj immer 3e<t. Xie Steifet 

 511 ben verfdiiebciten ©ereblung«artcn im fünftigen grüt)= 

 jähr roetben jetjt gefeimitten; bei fiartem fjroft feilten 

 fie jeboeb niebt mit bei blofen £anb berührt, noch in 

 gezeigte fiofale gebracht, fonbetn in bie (srbe einge= 

 fdilagcn reetben. Seim ©ebneiben bei {Reifen: wähle 

 man fdjönc Sommertriebe mit ftaifcn ilugen, bie nidit 

 ,u weit auäeinanber flehen, unb loffe batan noch ein 

 Vämmcrcheii vom alten 4>oIj, bamit ba« ffliarf be«fel= 

 ben beim ßinfdilagcn nicht ,u fchr austroefne. Iludi 

 fotltcn Säume, reclchc im Aiübjabr in bie Sionc ;u 

 pfropfen finb, nunmehr abgeworfen «erben, bamit fidj 

 ber Saft in ben Slftftümpfen Concentrin 



03 emü feflort en. 



§ier foUte in biefem ÜJIonat fein einige« ©eet, 

 welche« momentan leer liegt unb früh« mit ©rüngeug 

 bepflaitjt mar, ungeftür s t liegen, beim tiefe« Umgraben 

 unb barauffotgenbeä durchfrieren tbut OBunbet an bem 

 ©oben, namentlich bei fchreetem lehmigem Untergrunbe, 

 unb aller Sommerfteifj bec ©emüfegärtner« ift vcrgcb= 

 lieh, wenn ihm biefe SBinterarbeit 311 miihfam ift. Sie 

 übrigen ©efdnifte im isreieu hängen von bem SBetter 

 ab, rockte« unter unferen ©reiten in biefem ffltonat 

 gewöhnlich fchr ftreng ift. So lange ber ©oben niefet 

 offen ift, tann man Jünger unb ßtbc an Ort unb 

 Stelle febaffen, um erfteren bei güuftigcr ÜBitterung 

 entrceber einzugraben ober jur Slnlage von ÜJiiftbeeten 



311 verreenben S>iefc nimmt man fchon in ben erften 

 Jagen beö Sionat« in Angriff, jumal wenn mau Ü3te= 

 Ionen fdjon redit frütic treiben reill unb über reichliche 

 Giengen von !J$ferbe=S>ünger verfügen faun. 3n bie 

 neuen 3rüt)beete fäet man, nach bereu genügenber 6r= 

 reärmuug, Sattid), SRonatrettige, Karotten, 3ivicbclu, 

 Sarviol unb Jrübfohl; man aditc jeboeb reobl barauf, 

 nutt ju bidit ju fäen, unb gebe hei entfvrechcnbcr 

 Söittcrung möglicbft viel Shift, fobalb bie Samen m 

 teimen beginnen, bamit bie Sämlinge nidit fcbiefjen, 

 anfaulen uno umfallen Sie SRelonenferne fteeft man 

 am beften in topfe, in gute leichte unb fette @rbe, 

 reclchc man in« SBnrmbau« ober in ein bewohnte« 

 Bimmer nahe jum Ofen ftellt, reo fie halb teimen wer- 

 ben , ;umal unter ©laatafcln ; fobalb aber bie Äeim= 

 blätter au« bem ©oben finb. bebürfen fie frifetjer t'uft, 

 bamit fie nicht vergeilcn. STOenii bie Sämlinge ba« 

 erfte ©lott getrieben haben, licht man fie au« unb ver-- 

 fetjt fie eiiijeln in fteine SEöpfe, reelche an bie hohe 

 Seite be« grühbects gcflellt reerben. 3n ber jreeiten 

 Välfte bee OTonat« legt man auch einige Ircibbeete 

 für ©urten an. ttufierbem reerben bie 6tbmaga;inc 

 tüditig umgeftoeben , bie au« ben ffltiflbecten au«gc= 

 hobenc Erbe grünblkt umgearbeitet unb mit turjem, 

 verwestem Stallbünger verfetjt, mit ©ülle ober Äloaf- 

 bünger übergoffen, unb bie jur Einlage neuer ÜHtfibeete 

 beflimmte ftompoflerbe, fotveit fie noch nicht jum ©c= 

 brauche hergernttet ift, burdi ba« Srabtfieb gefdjoffen 

 unb von allen Scherben, Steinen unb unoerroesten Stof-- 

 fen gefäubert. ©ei offenem ©oben tann man auch |cbon 

 ©aftinafen, Sdimatj= unb .yafcrreurjcln fäen, ohne bc^ 

 fürchten 311 muffen, bafj fie vom groft fchr Icibcn ; fie 

 fomnien bann reeit früher in Ertrag unb vergüten ba= 

 bureb ben ctreaigcn ©erlufi burch groß rcktlicb, beim 

 im ©runbe ift nur ber Same verloren, beffen man 

 mm Jladifäen hebarf. 



iUnnnij]fnltii]C9. 



£ic tranSportalilcn Söiiniatut = (Satten ucn 



■Qauriuit; in Stettin, tveldic auf Käufern nufgcftellt 

 reerben unb eine l 3lrt fdilvebenber Warten ber Semira-- 

 mi« barftellen, Tinb ein cigcnthümlidier ©ebanfe. Stuf 

 einer Unterlage von 'Hspbalt^achyavvcn von beliebig 



gern Surdimeffcr ift ein beftimmter Maum buretj eine 

 ?lrt Stattet, bem fidi ring« berumgehenbe SRabatten 

 anfd'licpeu, abgegrenjt. 3n ben mit 6:rbe gefüllten 

 Rabatten bcfiuben fieb Heinere ©lattpflansen unb ©lu^ 

 men. Seliebig lafu fut bann nottj bie i'iiitc oerreenben. 



©ffttc £lonrfponl)fii3. 



§etrn Söilb. S . . . tc, fiiinft-- unb £anbe!8= 

 gärtner in ©r. - SBir finb mit bem grögften ©etgnii-- 

 gen erbötig, 3hrc neuerjielten guct)fien=©arietäten für 



unfre .',citfdnift abhüben ,u (äffen, fofem bicfelben unfe- 

 ren Mnforberungen entfpreerjen. Um bieg entfebeiben 311 

 tonnen, bitten reir um bie vctfptodienc Qlbbilbung. 



sWSSSVic--- 



