61 



2öa5 iin§ 3ur 3lnn)eiibuiig biefer 33cniu-()VuniiÄn)eife beftimmte, ift fotcjeube 3;f)atfa(ie 

 W\x {jnttcii einoji 2;at)eö einen .«ovb uoll ©tecf(iiige uou Coleus Verschaffelti unter bie S^abtette 

 eine-^ feudjtmavineu ^aufeci geftellt niib yoU|'tiiubi(} uevgeffen. dlaä) einigen Jajjen erft fugten 

 lüiv i'ie uiib (jlanbten fie uollftiiubiö nevfault ju fiuben; abev fie^e ba! fie l;atten im ©etjen-- 

 t^eil Suftunirjeln uon 2 — 3 cm. Samje aetvieben.* 6tatt fie nun in 3;öpfe ober Jerrineu ju 

 fterfeu, fonnten luir fie uumittelbnr in Xi.ipfc|cn briuijeu unb fie (;ernac^ an bie nufeere 2;em= 

 Veratur geiiuHjuen. 2Bir faijeu nun: 51ßenu man bie '•IVlanjen auf biefe SBeife ocrmel)ren roill, 

 fo ift e-J, loie man nun Ieid}t einfie()t, nicbt nötfjig, bie Stecfliuöe einzeln an einem atuije ju 

 fdjueiben mie man ei fonft madjt. 3:ie .sjauptfac^e bei biefer •!yermeljrun(3'3art ift, baf? man 

 bie Stecfiincjc eiutopft, fobalb bie 2'ßuröeln öefjöri;] eutroicfelt finb; benn menn man pi lange 

 märtet, ift ö''iiit'iife 5» befürdjten. 



Oortitljuna folgt.) 



€ li |l 9 n r t i; n. 



3?tc Slutlau« (woütragcHbc 9JiubcuIauö) Aphls (Schizoneura) lanigera, ^au^mnn«. 



SBenn bie 33(utlau«, tenntlid) an bem meifsen g-Ianm, ber beim ßerbrücfen trübrotf) 

 färbt, an einem 9(pfelbaum nad^ijemiefeu ift, finb fofort bei jungen Säumen unb in ikum: 

 fdjulen alle tteineren bamit bebafteten Smeicje meßjufc^neiben unb jn uerbrennen. 6o meit 

 mau bie ©teilen an älteren 33äumen, roie au ben Stämmen unb 3leften iüngerer 53äume, an 

 beucn fid) (Solonien biefeä SnfeftS fiuben, erreid;eu fann, bürfte mau mit einer fleinen fd)ar= 

 fen 58ürfte (alte gabnbürfteu unb 9!ac}elbürften bieneu l)i"3« "'" ^''^m) trocfeu bie Stelle 

 cjut OU'J unb beftreic^e ober befprit^e bann biefe SBnuben ober bie ganje 9linbe mit einer 

 ber fol(jcuben J-lüffigfeiten : 1) gcbroar5e ober grüne Seife (Sdbmierfeife) im uuirmen Gaffer 

 aufcieUvJt unb 5mar ','2 Äilo Seife auf 8 Siter SBaffer; 2) (Srböl unb SBaffer, l ^^fb. Crböl 

 auf 2,3 ^;ifb- Gaffer; 3) fdjarfer Gffig, fei er roeld;er 3trt er lootle; 4) labafälauge, ober 

 aiid) D) fdjarfe Slfdjenlnucje ober 9!atrontaucje ober ftaltmild), ©U'ouiaffer am ©ac'.fabrifen 

 (aber oljue ^J^eer, ber Ijäufig bei.iemifdjt ift). yille biefe ^lüffiafeiteu bürfen aber nidjt blo-S 

 leidjt auf(jeftrid}eu werben; fie unirbeu, aufjer lUr. 2 (Jrbijt unb Söaffer, in foldjem galle fo 

 gut mie uid)tji belfen. a^erben fie aber mittelft einer 53ürfte fdjarf eingerieben ober mittelft 

 einer .s>anbfpri(5e (einer .v^ijbronette ober irgeub einer anberen 9lrt Spri(5e) in fräftigem 

 Stral)l an bie llnterfeite ber Slefte ober an bie Stamme, roo bie (iotonien fid) befinben, an= 

 gefpri(5t, fo roirten fie fömmtlid) serftöreub für bie StutlauS unb finb babei, menn nidjt 

 gerabe bei beHem Sonuenfd}ein angemeubet, gauj unfdjäblid} für ben 53aum. ruiiiflft bat erft 

 Superinbentent Cberbiecf in ,<:annooer einige ftart mit ber 33IutlauS bebaftete Spalierapfel= 

 bäume bnrd) 'öeftreicben mit *^etroleum unb Jßaffer uiitlig uon ber Slutlauä befreit, obne 

 irgeub meldjen 3iacbtbeil für bie Säume, unb ein anberer Söaumjücbter bnt, nadjbem er bie 

 Slntlänfe burd) fcborfeä 2lU'Jbürften serftbrt, ein Seftreicben ber SBunben unb 53rutfte(leu mit 

 ftart mit äiSeingcift oerbünutem taltflüffigem 53aumu)ad)'3 als fet)r probat befunben. Seiber 

 baben mir aufser bem fleiueu 5)iarieutäferd)en ober etroa ber großen grünen §t'nfcbrecfe feinen 

 lüirEticbeu ^-einb biefe>5 3"ieEt'o, benn bie fleinen Si^ijgel üeräeljren lootil mitunter Slattläufe, 



* Jiieä hjäre iibttflcn^ nicfct (Situiib iTcnun, um tn-S a?crfal)tcn jii re(^tfettiiien ; 'Denn eä ift faft all: 

 flcmein betannt, bnj? biefe Grfiteiniiuiu'ii, immciitlicl) bei CoIpus unter äb"li*eii 'JJctbältiiiffcn bnufiü, 

 aber feiteuer bei ben loeitereu, oben ancicfiibrtcn ^llflanjenatten Bovtommen. 2). iHeb. 



